春景照林峦，玲珑雪影残。
井泉添碧甃，药圃洗朱栏。
云路迷初醒，书堂映渐难。
花分梅岭色，尘减玉阶寒。
远称栖松鹤，高宜点露盘。
伫逢春律后，阴谷始堪看。
《早春残雪》全文
- 注释
- 春景：春天的景色。
照：照亮。
林峦：山峦。
玲珑：精致剔透。
雪影：雪的倒影。
残：剩余。
井泉：井水。
碧甃：青石井栏。
药圃：药园。
朱栏：红色栏杆。
云路：云雾之路。
初醒：刚醒来。
书堂：书斋。
渐难：渐渐模糊。
花分：散发出。
梅岭色：梅花般的颜色。
尘减：尘埃减少。
玉阶寒：台阶上因冷而少尘。
栖松鹤：松鹤栖息之处。
高宜：适宜高处。
点露盘：点缀露盘。
春律：春天的节奏。
阴谷：阴暗的山谷。
堪看：值得一看。
- 翻译
- 春天的景色照亮了山峦，玲珑剔透的雪影只剩少许。
井水流入青石井栏，药园中的红色栏杆被清洗得更加鲜艳。
云雾缭绕，如同迷失在梦境中刚醒来，书斋的光影渐渐变得模糊。
花朵散发出梅花般的香气，台阶上的尘埃因寒冷而减少。
远处的松鹤栖息之地显得更加悠远，高处的露盘点缀得恰到好处。
期待着春天的律动之后，阴暗的山谷也值得一看。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春景象与人文环境的画面，通过细腻的笔触展现了自然之美与人类生活之雅。
"春景照林峦，玲珑雪影残。" 这两句勾勒出初春时节，阳光透过林间，照亮了山峦，而冬日的雪花尚未完全消融，只留下些许残影。这不仅描绘了自然界的转换，也映射出时间流逝带来的淡淡哀愁。
"井泉添碧甃，药圃洗朱栏。" 这里则是描写庭院生活，井水清澈，滋润着青石甃边；而在药圃中，人们正在进行春季的劳作，将红色的栏杆洗刷得干净。这两句展示了人类对自然环境的利用和改造，同时也反映出人们对于生活品质的追求。
"云路迷初醒，书堂映渐难。" 云雾缭绕，仿佛刚从梦中清醒过来，而书房内外的光影交错，给人一种宁静而又不易达到的阅读体验。这两句传递出诗人对于知识与精神世界的向往。
"花分梅岭色，尘减玉阶寒。" 这里通过对比鲜明的色彩和质感，表达了早春景象的独特美感。花朵与梅花争妍，共同装点着山岭；而人行其间，由于花开减少了脚步所起的尘土，使得玉制阶梯显得更加清冷。这两句诗语言优美，形象鲜明。
"远称栖松鹤，高宜点露盘。" 这两句写的是远处山林中的松树和栖息其间的仙鹤，以及高处宜人的露天平台。这既描绘了一种超脱世俗、寄情自然的情怀，也映射出诗人对清净生活的向往。
"伫逢春律后，阴谷始堪看。" 这两句则是在讲述随着春日律动的节奏，人们开始关注那些曾被忽视的幽深之地。这表达了一种对于自然探索和发现的热情，以及对未知世界的好奇心。
整首诗通过对早春景象的描绘，展示了诗人敏锐的观察力和丰富的情感世界。同时，也展现出诗人对于生活美学的追求，以及对精神寄托与自然和谐共生的理想状态的向往。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
金缕曲.阑干
梵字玲珑极。绕回廊、行来约略，旧曾相识。
不似寻常閒院落，十二琼楼寒色。
正一把、柳丝无力。
约束春情教宛转，拗明蟾、肯放花阴直。
蓬山路，万重隔。当风不碍疏香入。
荡湘波、帘纹窣地，翠烟如织。
回首游仙成昨梦，记否曾调钿笛。
更几度、弓弓点屐。
多少啼痕纤指印，待重来、觅遍全无迹。
苔花老，满阶碧。
风流子.秋怀
长天望不极，秋容淡、羁客渺何依。
念牢落一身，愁来影共，伶仃诸弟，别后音稀。
销魂处、叶兼疏雨下，鸿带断云飞。
新梦砧回，独堆残卷，矮窗灯映，自掩重扉。
年华容易去，浮生事、无奈日与心违。
两鬓星星欲点，犹未知归。
想菰米波漂，谁寻鸥社，钓丝烟捲，莫扫鱼矶。
辜负西溪好景，益悔今非。