去时不由人，归怎由人也。
罗带同心结到成，底事教□舍。
心是十分真，情没些儿假。
若道归迟打棹篦，甘受三千下。
《卜算子.和惜惜》全文
- 翻译
- 离别不由自主，回归又怎能由自己决定。
当初系上的同心结如今已成，为何又要我解开它呢。
心中情感无比真诚，丝毫没有虚假。
如果说我会因为归期晚而被打，我宁愿承受这三千责罚。
- 注释
- 去时不由人：离开的时候不由个人意愿。
归怎由人也：回来的时候也无法由人控制。
罗带同心结：象征爱情的同心结。
底事教□舍：为什么又要解开心中的牵绊。
心是十分真：内心极其真诚。
情没些儿假：情感没有任何虚假。
归迟打棹篦：归期延误会被责打。
甘受三千下：甘愿接受任何责罚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张幼谦的作品，名为《卜算子·和惜惜》。从诗中可以感受到诗人对逝去时光的无奈和对情感真挚性的坚持。
“去时不由人，归怎由人也。” 这两句表达了时间流逝不可控的感慨，人对于过去的离去和未来的到来都无法做主。
“罗带同心结到成，底事教□舍。” 这里，“罗带”指的是用丝线编织的物品，比喻情感的羁绊。“同心结”则强调了情谊的深厚和坚固。诗人通过这些意象，表达了对珍贵情感的维系和不舍。
“心是十分真，情没些儿假。” 这两句直接而强烈地表达了诗人的情感态度，那就是真诚和无伪。这也暗示了诗人对于纯粹情感的追求和坚守。
最后两句，“若道归迟打棹篦，甘受三千下。” 表现出了诗人即便面对重重阻隔，也愿意忍受一切困难，只为能够实现心中的归宿。这里的“打棹篦”是古代一种刑罚的名称，用来比喻遭遇的艰辛，而“甘受三千下”则表达了对于苦难的接受和对理想归宿的执着追求。
总体来说，这首诗通过对过去、现在和未来的思考，展现了诗人对真挚情感的珍视，以及面对困境时的坚韧不拔。
- 作者介绍
- 猜你喜欢