雪竹霜松不老身，尽教后进笑陈人。
相逢亦有吟诗客，谁似先生语意真。
《题东皋诗卷》全文
- 拼音版原文全文
题 东 皋 诗 卷 宋 /刘 翼 雪 竹 霜 松 不 老 身 ，尽 教 后 进 笑 陈 人 。相 逢 亦 有 吟 诗 客 ，谁 似 先 生 语 意 真 。
- 注释
- 雪竹：比喻坚韧耐寒的品格。
霜松：象征长寿和不屈的精神。
后进：指后辈或新一代。
陈人：指过去的人，这里可能暗指老去的人。
吟诗客：爱好诗歌的人。
先生：对长者的尊称，这里可能指诗人自己。
语意真：言辞真挚，思想深刻。
- 翻译
- 雪竹和霜松永葆青春，让后来者嘲笑那些老去的人。
相遇时也有吟诗的友人，谁能像先生的话语那样真诚深沉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪中竹松依旧青翠的画面，通过“不老身”来比喻诗人自身的高洁品格和坚韧不拔的精神状态。"尽教后进笑陈人"表明诗人希望后来的学子能够效仿，超越那些平庸之辈，展现出诗人的教育家精神和对后世的殷切期望。
“相逢亦有吟诗客”一句，则描绘了诗人与志同道合之士相遇时共同吟诵诗文的情景，体现了一种文化共鸣和精神交流的美好画面。"谁似先生语意真"则进一步赞颂诗中所指的“先生”其言辞真挚，不加修饰，这里的“先生”可能是对某位德高望重之士的尊称，或者也可以理解为诗人心目中的理想人物。
整首诗通过对自然景物的描写和对人格模范的赞美，展现了诗人崇高的审美追求和深邃的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪中赴德孺燕集
北风夜号呼，逗晓云已罩。
腊雪及春来，佳瑞故难料。
舞空复低徊，投隙乍颠倒。
山川若为容，松竹不改操。
断陇失坡陀，连峰增峻峭。
琼堆与玉立，南北净相照。
独鹤无处寻，田中发清叫。
疏梅有时见，水际含微笑。
晏裘昔所慕，王氅可同调。
江练好催诗，公乎今谢朓。