青天寥廓地轮囷，云海苍茫万里春。
渺渺江风吹不断，塔中人与太虚邻。
《城南塔院》全文
- 拼音版原文全文
城 南 塔 院 宋 /范 端 臣 青 天 寥 廓 地 输 囷 ，云 海 苍 茫 万 里 春 。渺 渺 江 风 吹 不 断 ，塔 中 人 与 太 虚 邻 。
- 注释
- 青天：广阔的天空。
寥廓：空旷深远。
地轮囷：弯曲的大地。
云海：无边无际的云层。
苍茫：广阔而迷茫。
万里春：春天的广大地域。
渺渺：辽阔无垠。
江风：江上的风。
不断：不停息。
塔中人：塔里的僧人。
太虚：天空，这里指宇宙的虚空。
邻：相邻，接近。
- 翻译
- 广阔的青天与弯曲的大地相连，无边无际的云海映衬着春天的壮丽景色。
江风轻轻吹拂，似乎没有尽头，塔中的僧人仿佛与天空相邻，超脱尘世。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅开阔壮丽的自然景象，以春天的云海和青天为背景。"青天寥廓地轮囷"，寥寥数语勾勒出天空的广阔无垠和大地的弯曲起伏，给人以空间的深远感。"云海苍茫万里春"，进一步渲染了春天的辽阔和云雾缭绕的意境，展现出春天的生机与浩渺。
"渺渺江风吹不断"，诗人通过江风的轻拂，暗示时间的流逝和空间的延展，同时也增添了画面的动态感。"塔中人与太虚邻"，塔中的僧人仿佛与天空相邻，寓意他们超脱尘世，与自然和谐共处，体现了佛家的禅意和诗人对宁静生活的向往。
整体来看，这首诗以写景抒怀，寓情于景，展现了宋代文人士大夫对于自然的敬畏和内心的超然境界，具有较高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐允伯
古有淳寂乡，君与陶阮到。
每评伯伦颂，谓胜周公诰。
山间童负锸，台下人拾帽。
短鞭跨辽碣，破毯眠雪窖。
归来四壁立，挟册坐乡校。
悠悠泮宫水，羹有芹可芼。
案上方醉吟，室中已饥告。
长瓶卧虚檐，破釜架空灶。
翠眉方与齐，赪颊忽自悼。
愁踏布衾裂，羞拆海图倒。
先生乐陶然，美睡呼不觉。
达士多迂拙，庸儿竞嘲噪。
岂知海上鲲，姑隐雾中豹。
岁晚空斋人，杖屦辱相好。
百钱呼儿沽，一榻为君扫。
浩兴忽长歌，衰意亦旁噪。
衔杯孤月落，椎壁四邻闹。
明当远行役，寒雨映客棹。
秋江蒲稗深，伫子平安报。
送刘侯之官吉州
暨州美政不三年，江右遗民借二天。
皂盖朱幡新牧守，青原白鹭旧山川。
邦衡奏疏云中有，永叔诗章洛下传。
故里诸孙无恙否，下车第一表先贤。