病养精神过服药，贫知俭约胜营生。
皋夔事业今何有，且与心君致太平。
《杂兴四首·其一》全文
- 注释
- 病养：在疾病中修养。
精神：精神状态。
过服药：过于依赖药物。
贫知：在贫困中了解。
俭约：节俭。
胜：超过。
营生：谋生。
皋夔：古代贤臣皋陶和夔龙。
事业：功业。
今何有：现在如何。
心君：内心的主宰，指自我修养。
致太平：实现太平盛世。
- 翻译
- 疾病时修养精神比依赖药物更重要，贫穷时懂得节俭比忙碌生计更胜一筹。
古代贤人皋夔的事业如今怎么样了，暂且与内心的主宰共同追求天下太平。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴四首》中的第一首，表达了诗人对于生活境遇的深刻体悟。首句“病养精神过服药”揭示了诗人以积极的态度面对疾病，认为养精蓄锐比单纯依赖药物更为重要。次句“贫知俭约胜营生”则强调在贫困中懂得节俭的生活智慧，这比忙碌于生计更能体现生活的真谛。
后两句“皋夔事业今何有，且与心君致太平”中，“皋夔”指的是古代贤臣皋陶和夔龙，这里借指崇高的事业或理想。诗人感慨如今这样的事业似乎已不多见，但他选择放下对功业的追求，转而专注于内心的修养，希望建立内心的平静与和谐，即“致太平”。整首诗体现了诗人淡泊名利、注重内心修养的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春.送乡人高子翔次来韵
放眼芜城，北尽淮堧，东驰海门。
叹故园遥隔，关山歧路，好怀深负，风月乾坤。
邂逅佳人，笑谈清致，所见而今胜所闻。
江湖乐，任提鹇絜鹭，翳凤骑麟。世间富贵浮云。
也莫校箕山与渭滨。
想抱关击柝、心期贤圣，耕田凿井，上有华勋。
休道官卑，休嫌俸少，且喜诗成句句新。
君归矣，问故园桃李，几度逢春。