929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《答留通判元崇》
《答留通判元崇》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[支]韵

不见龙骧与骥驰,纷纷虫篆斗蛛丝。

君侯杰出南方者,老仆终当北面之。

忆玉树枝劳远梦,熏蔷薇水读来诗。

自惭眼力非关令,紫气浮空懵不知。

(0)
拼音版原文全文
liútōngpànyuánchóng
sòng / liúzhuāng

jiànlóngxiāngchífēnfēnchóngzhuàndòuzhū

jūnhóujiéchūnánfāngzhělǎozhōngdāngběimiànzhī

shùzhīláoyuǎnmèngxūnqiángwēishuǐláishī

cányǎnfēiguānlìngkōngměngzhī

注释
龙骧:比喻杰出的人物或事物。
骥驰:骏马疾驰,形容人才出众。
虫篆:古代文字,此处比喻蜘蛛网上的字迹。
蛛丝:比喻细小、琐碎的事物。
君侯:古代对尊贵者的称呼,此处指杰出的人物。
南方者:来自南方的人。
北面之:古代臣子对君主的谦称,表示尊敬。
玉树枝:象征美好的事物,可能指诗人的思念对象。
劳远梦:劳累的远方梦境,表达思念之情。
熏蔷薇水:蔷薇花香的香水,代指诗人的书信或作品。
令:视力,这里指识别能力。
紫气:古代认为吉祥的紫色云气,象征好运或非凡之人。
懵不知:糊里糊涂,不明白。
翻译
再也见不到龙马奔腾,蜘蛛网上的字迹争斗如篆刻。
您这位杰出的南方人物,我这老仆终究会向您敬仰如北面朝拜。
思念玉树,梦境遥远,读着您的蔷薇香水诗篇。
自感视力无能,无法洞察那紫气满天,实是无知。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、怀念往昔的情感。开篇“不见龙骧与骥驰,纷纷虫篆斗蛛丝”两句,通过对古代名马的追忆和对现代细小生命争斗场景的描绘,表达了诗人对于过往英雄事迹的怀念,以及对现实世界琐碎无谓之事的感慨。

“君侯杰出南方者,老仆终当北面之。”这两句则透露出诗人对于某位南方来的人才或英雄的赞赏,同时也表达了自己作为一名老仆对其主上的忠诚和向往之情。这里的“君侯”指的是有才能或地位的人,“杰出”意味着他们在南方表现出了卓越的能力或品质,而“老仆终当北面之”则是诗人自称,表达了他对那位主上的忠心和渴望能回到北方去侍奉。

接着,“忆玉树枝劳远梦,熏蔷薇水读来诗。”两句通过对远方美好事物的回忆,以及借助香气浓郁的植物熏香来阅读书信中的诗句,传达了诗人对于遥远而美好的往昔情感的追思和怀念。

最后,“自惭眼力非关令,紫气浮空懵不知。”则表达了诗人对自己眼力不济、不能辨识天上的祥瑞之气的自责,以及对于超自然现象——紫气的出现感到困惑不知所措。这里的“紫气”在古代文化中往往与祥瑞或皇权联系在一起,诗人的这种表现反映了他内心的不安和对未来不确定性的迷茫。

总体而言,这首诗通过丰富的想象和细腻的情感表达,展现了一位知识分子对于过往美好的怀念,对于现实世界的无力感,以及对于未来的迷茫和期待。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

述往二首

贞惠文子升士,睿圣武公好贤。
晏平仲狐裘一,齐景公驷马千。

(0)

宪使魏青崖惠拄杖坚多节而色尚黄惟额用白立

三尺青蛇冷剑铓,百跗委蜕像生黄。
分来上界金神节,坚起平生铁脊梁。
千步已穿萝迳月,一棱犹带柏台霜。
小烦拄到王码坛了,归化为龙亦未量。

(0)

怀高东溪二首

谔谔东溪士,吹箫涧谷春。
一别阻云水,相思劳梦魂。
五湖秋夜月,三岛春空云。
璚标月夜见,玉唾云閒闻。
何当一返驾,吟弄终乾坤。

(0)

桄榔庵宾燕亭

秋来雨溢足池塘,华屋临流四面凉。
风颭圆荷翻翠盖,水涵芳蕊艳红妆。
淡烟难掩天真色,薄月常供自在香。
诗老未须识琐细,解陪梅菊到冰霜。

(0)

寄题刘潜夫于蒍于斋

昔闻子元子,爱歌于蒍于。
遣风今有继,此意古为徒。
犊价逾刀剑,原饴变堇荼。
闻弦知岂弟,连袂此欢呼。
近事先苞篚,何人问牧芻。
聚星亭涧好,容我受廛无。

(0)

挽吕东莱二首

讲道东阳郡,门生数百人。
从游倾里社,忻慕满朝绅。
仁宦淹难进,声名炯不泯。
伯牛有斯疾,夫子亦悲辛。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51