929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《湖亭晚望残水》
《湖亭晚望残水》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

湖上秋泬寥,湖边晚萧瑟。

登亭望湖水,水缩湖底出。

清渟得早霜,明灭浮残日。

流注随地势,洼坳无定质。

泓澄白龙卧,宛转青蛇屈。

破镜折剑头,光芒又非一。

久为山水客,见尽幽奇物。

及来湖亭望,此状难谈悉。

乃知天地间,胜事殊未毕。

(0)
拼音版原文全文
tíngwǎnwàngcánshuǐ
táng / bái

shàngqiūjuéliáobiānwǎnxiāo
dēngtíngwàngshuǐshuǐsuōchū

qīngtíngzǎoshuāngmíngmiècán
liúzhùsuíshìàodìngzhì

hóngchéngbáilóngwǎnzhuǎnqīngshé
jìngzhéjiàntóuguāngmángyòufēi

jiǔwèishānshuǐjiànjìnyōu
láitíngwàngzhuàngnántán

nǎizhītiānjiānshèngshìshūwèi

注释
湖上:湖面上。
秋泬寥:形容秋天的空旷寂静。
萧瑟:形容环境凄凉。
登亭:登上亭子。
水缩:湖水退去。
湖底出:湖底露出。
渟:形容湖水静止。
早霜:清晨的霜。
明灭:忽明忽暗。
残日:即将落山的太阳。
流注:水流。
洼坳:低洼和高地。
泓澄:湖水清澈。
白龙卧:比喻湖水的静态美。
宛转:曲折。
青蛇屈:比喻湖岸线的弯曲。
破镜:破碎的镜子,比喻湖面的倒影。
折剑头:断剑的尖头,比喻湖面的光影。
幽奇物:奇特的自然景观。
及来:等到。
难谈悉:难以详尽描述。
胜事:美好的事情。
殊未毕:还没有结束。
翻译
湖面上秋天的夜晚寂静而空旷,湖边的傍晚显得凄凉而冷清。
登上亭子眺望湖水,湖水退去,湖底显露出来。
清澈的湖面结了早霜,夕阳的余晖在湖面上闪烁不定。
水流随着地势高低流淌,低洼处积水,高地则干涸,形态变化无常。
湖水像一条白色巨龙静静地躺着,弯曲的湖岸线如同青蛇蜿蜒曲折。
湖中的倒影破碎如破镜,又像断剑的尖头,光芒各异。
长久以来我游历山水,见识过许多奇特的景象。
等到来到湖亭远望,这样的景色更是难以言尽。
这才知道天地之间,美好的事物并未结束。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的湖上景象,诗人站在湖边的亭子里,看着湖水渐渐干涸,只剩下一片残水。秋天的寒气使得湖面上的霜早早地就覆盖了水面,而夕阳的余晖也只在水面上留下了一丝光芒。

诗中的“登亭望湖水,水缩湖底出”表达了诗人从高处眺望时,湖水似乎收缩到了湖底,只有少部分露出来。这种景象通过对比和夸张,突出了秋天自然界的萧瑟与冷清。

“流注随地势,洼坳无定质”则是说湖水因受地形影响而流动不息,而湖中的洼坳(即凹陷的地方)也没有固定的形状,这种描写传达了自然界的变化无常和生命力的旺盛。

接下来的“泓澄白龙卧,宛转青蛇屈”则是通过比喻手法,将湖水比作安静躺卧的白龙或蜿蜒曲折的青蛇,形象地展现了湖水在秋天的宁静与柔和。

“破镜折剑头,光芒又非一”可能是诗人通过对古代遗物的想象,表达了时间流逝、历史沧桑以及事物变化无常的情感。

最后,“久为山水客,见尽幽奇物。及来湖亭望,此状难谈悉。”则是诗人自述长期在山水间游历,看过许多奇异的景象,但站在这座湖边的亭子上所看到的一切,却又难以用言语表达。

整首诗通过对秋日湖光、湖水变化以及自然界万物的描写,展现了诗人深厚的情感和丰富的想象,同时也传递了一种超脱世俗、与自然合一的哲思。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

初夏署中即事·其四

藤花已谢绿阴稠,数啭流莺雨乍收。

信好词臣供奉地,白云镇日锁清幽。

(0)

牡丹

天香原自擅花王,何用雕阑百宝妆。

怪杀清平新乐府,浪传倾国倚沈香。

(0)

有感漫成六绝·其二

閒身原不是漂零,睡足东窗鸟唤醒。

三径何时过二仲,杜门聊自草玄经。

(0)

春江词·其三

江上春云似舞衣,乱流残照弄晴辉。

浮云自爱无拘刺,流水年华去不归。

(0)

舟过武侯高卧处二首·其一

沙岸炎风起夕阴,武侯遗迹未消沈。

偏安肯竟三分业,两表谁怜六出心。

野老来耕梁父地,江涛犹作卧龙吟。

经行莫洒英雄泪,鱼水君臣自古今。

(0)

黄逢永黎君选陶遥光陈集生诸子携酒见过池亭用黄韵

林塘借栖三径偏,故人相过夕阳前。

亭小正宜客坐密,夜凉更喜山光连。

戛戛竹风多作籁,摇摇荷露不成圆。

怪杀汪汪黄叔度,苦将觞政代颓然。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51