草隥水流襜佩响,松梢月冷露珠圆。
- 注释
- 草隥:草坡,形容地势较为平缓的草地。
水流襜佩响:流水声中佩饰轻摇,襜佩,古代官员或贵族的衣服上的装饰物。
松梢:松树的顶端。
月冷露珠圆:月光下露珠晶莹剔透,显得格外圆润。
- 翻译
- 青草坡上,流水声中佩饰轻摇,松树梢头,月光清凉露珠滚圆。
- 鉴赏
这两句话出自宋代诗人刘镗的《句》。前一句中的“草隥水流襜佩响”,描绘了一个清幽自然的景象,水流轻拂着岸边的石子或是小径,发出悦耳的响声,宛如远处传来的音乐,这种意境与唐代诗人孟浩然的“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,半醒半睡中。”有异曲同工之妙,都表现了诗人对大自然声音美感的敏锐捕捉和深刻体验。
后一句中的“松梢月冷露珠圆”,则描绘了一幅静谧的夜景。月光下的松树枝梢被凉爽的夜风轻拂,露水在每一片叶尖上凝结成晶莹剔透的小珠,散发着淡淡的光泽。这不仅是对视觉美的描绘,也反映了诗人内心世界的宁静与清澈。
整体来看,这两句诗通过精致的细节描写和鲜明的意象构建,展现了诗人独特的情感体验以及他与自然和谐共生的艺术境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出游
数子坐愁思出游,丽日光风得情节。
一百五日寒食近,二十七品鲑菜阙。
盘空釜冷柰酒何,变剂连环当佳设。
诘屈宛是肠九回,缉缀浑如衣百结。
玉笙绕指影参差,疏棂度风晓明灭。
浊醪引满亦何负,响齿膏唇咀冰雪。
君不见龙丘行令讥点盐,又不见韩侯出燕歌炰鳖。
生缘自信可柰何,归抱柴关昼常闭。
