今岁今宵尽，明年明日催。
寒随一夜去，春逐五更来。
气色空中改，容颜暗里回。
风光人不觉，已著后园梅。
《除夜》全文
- 注释
- 今岁：今年。
今宵：今晚。
尽：结束。
明年：新的一年。
明日：明天。
催：催促。
寒：寒冷。
五更：古代计时单位，约在凌晨3-5点。
来：到来。
气色：天气状况。
空中：指空中气息。
改：改变。
容颜：面色, 容貌。
暗里：在暗中。
风光：自然景色。
人不觉：人们没有察觉。
已著：已经显现。
后园梅：后花园里的梅花。
- 翻译
- 今年的最后一个夜晚即将结束，而新的一年和明天又会匆匆催人向前。
寒冷随着一夜的过去逐渐消退，春天则在五更时分悄悄来临。
天气的气息和人的面色在不知不觉中改变，容颜也在暗中恢复生机。
人们或许还未察觉，春风已经吹绿了后园的梅花。
- 鉴赏
此诗描绘了过年时的景象和情感，颇有深意。"今岁今宵尽，明年明日催"两句表达了时间流逝的紧迫感，旧的一年即将结束，而新的一年却在不经意间悄然到来。这两句通过对比，突出了时间的连续性与人们对于新旧更替的期待。
"寒随一夜去，春逐五更来"则描绘了季节更迭的情景。寒冷随着一个夜晚而消逝，春天则在五更（古代分夜为五段）的推移中悄然到来。这两句通过对比季节的变化，表现出自然界生命力的更新与循环。
"气色空中改，容颜暗里回"这两句，则是从哲理的角度探讨时间与人的关系。外在世界的景象（气色）随着季节更替而改变，而人之容颜（外貌和精神状态），则是在无形中悄然发生变化。这两句表达了对内外世界变化的感慨。
最后，"风光人不觉，已著后园梅"一句，则是通过对比人的不知觉与自然界春意盎然的对照，表现出诗人对于时光易逝、人事易变的无常感和淡泊情怀。这里的“后园梅”象征着静谧与坚韧，不为世俗所扰。
总体而言，这首诗通过对时间流逝与季节更迭的描绘，表达了诗人对于生命、自然与时间关系的深刻感悟。
- 作者介绍
-
史青
史青，唐朝零陵人。聪敏强记。今存诗一首。朝代：唐 籍贯：唐朝零陵
- 猜你喜欢
玲珑四犯.被召赋荼
一架幽芳，自过了梅花，独占清绝。
露叶檀心，香满万条晴雪。
肌素净洗铅华，似弄玉、乍离瑶阙。
看翠蛟、白凤飞舞，不管暮烟啼鴂。
酒中风格天然别。记唐宫、赐樽芳冽。
玉蕤唤得馀春住，犹醉迷飞蝶。
天气乍雨乍晴，长是伴、牡丹时节。
夜散琼楼宴，金铺深掩，一庭香月。
题天台夏肯甫晓山亭诗
谢公晨策花崖登，杜陵早起开前林。
徽之朝挹西山爽，退之晓望南山棱。
古人看山自有候，个中意味谁探寻。
林霏夕敛群动息，泽气宵上英云蒸。
不于此际毓神秀，安得向曙岚光凝。
平生苦不识夜气，见山忽得邹人心。
卷书默坐会有得，此岂文字能摹临。
斯亭题扁有咀嚼，慎勿只遣供閒吟。
直须咬破第一义，庶几山鬼逢知音。
七夕作
天上人间重此宵，新情旧恨两迢迢。
汉宫露密罘罳冷，秦殿灯深羯鼓焦。
香粉溟濛筛绮席，蛛丝千万络烟霄。
牵牛何事劳乌鹊，不使虹蜺驾作桥。