心是菩提树，身为明镜台。
明镜本清净，何处染尘埃？
《偈·其二》全文
- 注释
- 心：指人的内心、精神或灵魂。
菩提树：佛教中象征智慧和觉悟的神圣树木，佛陀在菩提树下悟道成佛。
身：这里指的是人的身体或形态。
明镜：明亮清晰的镜子，比喻清净无染的心。
本：本来、原本。
清净：干净、没有污染，形容心灵纯洁无垢。
尘埃：灰尘，比喻世俗的烦恼和杂念。
- 翻译
- 心灵如同觉悟的菩提树，
身体就像明亮的镜子台。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代僧人慧能的作品，是他对佛教禅理的体悟。首句“心是菩提树，身为明镜台”中的“菩提树”源自佛祖释迦牟尼在菩提树下成道的典故，喻指智慧和觉悟。“身为明镜台”则象征着清净无染的心灵，是观照世间万象的镜子。
第二句“明镜本清净，何处染尘埃？”进一步强调了这种清净。这里的“明镜”继续上句的比喻，指代心灵；“本清净”说明心之本性原本是清洁无垢的；末尾“何处染尘埃”则是在探问，在这样一个本质纯净的心灵中，又如何会沾染上世间的污秽。
整体而言，这两句诗表达了对内在清净本性的肯定，以及对保持这种清净状态的一种追求。通过将心比作明镜，慧能强调了修行者应该不断自我观照、净化心灵，以达到一种超脱尘世的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦横塘.愿荻洲先生制芦笔极雅润轻便
剪青抽管，织絮添毫，几枝风力犹劲。
小润分携，写不尽、江湖秋影。
麟角嗤工，鼠须惭雅，别成新颍。
认湘筠削处，五色丝缠，花笺浣临池称。
分明似水轻寒，又梢梢笔意，纸上堪听。
郭索前尘，争换了、春蚕声迸。
不宜画、妆楼远黛，只合篷窗弄低暝。
后夜吟镫，为君清讽，想烟荒波冷。
摸鱼儿.丙戌暮春洪阁学文卿将如京师饯以此曲
又江南、落花时节，故人一别如雨。
酒镫分影沧波梦，变尽白云今古。君莫舞。
更闻道、蓬莱西有仙槎路。天风待举。
看兰雪吹襟，松霞劝盏，都恋五湖侣。还记取。
十里金烟翠雾。年年游衍佳处。
丛铃碎佩多瑶怨，分得半囊愁句。君且住。
奈疏俊风怀，已是沾泥絮。遍侬倦旅。
对花老荒钿，酒醒残篴，馀思渺南浦。