吴山雾露清，群草多秀发。
白朮结灵根，持锄采秋月。
归来濯寒涧，香气流不歇。
夜火煮石泉，朝烟遍岩窟。
千岁扶玉颜，终年固玄发。
曾非首阳人，敢慕食薇蕨。
《采白朮》全文
- 翻译
- 吴山之上雾气清新，众多草木茂盛生长。
白术结出神奇的根茎，手持锄头在秋月下劳作。
归来后洗净寒涧之水，香气弥漫，永不消散。
夜晚以石泉为火煮茶，早晨炊烟缭绕于岩洞各处。
千年滋养如玉的脸庞，整年保持乌黑的头发。
我并非首阳山的隐士，怎敢羡慕他们食野菜度日。
- 注释
- 吴山：指吴地的山。
雾露：清晨的雾气和露珠。
群草：各种草木。
秀发：茂盛生长。
白朮：一种药草。
灵根：神奇的根茎。
持锄：手持锄头。
秋月：秋天的月光。
濯：洗涤。
寒涧：寒冷的山涧。
香气：白朮的香气。
流不歇：持续不断。
夜火：夜晚的火源。
石泉：石头下的泉水。
朝烟：早晨的炊烟。
岩窟：岩石洞穴。
千岁：千年。
玉颜：美丽的容颜。
玄发：黑色的头发。
首阳人：首阳山的隐士。
敢慕：敢于羡慕。
食薇蕨：吃野菜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《采白术》，描绘了在吴山之上，清晨的雾气与青翠的草木交织，白术这种神奇的草药在此生长，诗人手持锄头在秋月下辛勤采摘。采完后，他在寒冷的山涧清洗，白术的香气持久不散。夜晚，他以石泉为火烹煮，早晨则烟雾缭绕于岩洞之间。诗人借此表达对白术延年益寿功效的赞美，虽然自己并非如伯夷、叔齐那样坚守节操，但仍对白术带来的健康长寿心生向往。整首诗语言简洁，意境清新，富有自然之趣和生活哲理。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
次史德载韵示诸孙
我家无绛帐，贫贱人所弃。
忽闻唔咿声，老怀倍欢喜。
比邻亦惊怪，捩眼不敢睨。
先生史鱼直，自谓骨不媚。
珠玉在短褐，深藏未轻市。
而况门阀高，指不屈第二。
肯应童蒙求，为尔觉昏昧。
袖中一卷书，传之自名世。
尔幸近得师，盍勉从学志。
人品分中下，教法初无异。
采芑复采芑，我田自新美。
那似斥卤滨，弥望荒白苇。
短园围败屋，不见花药丽。
赖此小窗明，晴光开霮䨴。
日长书好读，所讲先孝悌。
泥牛共土狗，勿复事嬉戏。
后池蒲稗深，竟日群蛤吠。
也勿向池边，照影如孔翠。
低头勤笔砚，翻墨满裾袂。
男儿十四五，年纪非幼稚。
不妨笑阿翁，愦愦长如醉。
先生有雪霜，严威不汝霁。
今朝发长吟，闭门苦觅句。
老年谢丸药，殆似陈无己。
区区古人心，今人知者几。
平生颍川教，不作功名计。
但令本根在，浮华终易燬。
《次史德载韵示诸孙》【宋·牟巘】我家无绛帐，贫贱人所弃。忽闻唔咿声，老怀倍欢喜。比邻亦惊怪，捩眼不敢睨。先生史鱼直，自谓骨不媚。珠玉在短褐，深藏未轻市。而况门阀高，指不屈第二。肯应童蒙求，为尔觉昏昧。袖中一卷书，传之自名世。尔幸近得师，盍勉从学志。人品分中下，教法初无异。采芑复采芑，我田自新美。那似斥卤滨，弥望荒白苇。短园围败屋，不见花药丽。赖此小窗明，晴光开霮䨴。日长书好读，所讲先孝悌。泥牛共土狗，勿复事嬉戏。后池蒲稗深，竟日群蛤吠。也勿向池边，照影如孔翠。低头勤笔砚，翻墨满裾袂。男儿十四五，年纪非幼稚。不妨笑阿翁，愦愦长如醉。先生有雪霜，严威不汝霁。今朝发长吟，闭门苦觅句。老年谢丸药，殆似陈无己。区区古人心，今人知者几。平生颍川教，不作功名计。但令本根在，浮华终易燬。
https://shici.929r.com/shici/GjkRP.html
祝英台近·其一
宿酲苏，春梦醒，沈水冷金鸭。
落尽桃花，无人扫红雪。
渐催煮酒园林，单衣庭院，春又到、断肠时节。
恨离别。长忆人立荼蘼，珠帘卷香月。
几度黄昏，琼枝为谁折。
都将千里芳心，十年幽梦，分付与、一声啼鴂。