929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送桂州严大夫同用南字》
《送桂州严大夫同用南字》全文
唐 / 韩愈   形式: 五言律诗  押[覃]韵

苍苍森八桂,兹地在湘南。

江作青罗带,山如碧玉篸。

户多输翠羽,家自种黄甘。

远胜登仙去,飞鸾不假骖。

(0)
拼音版原文全文
sòngguìzhōuyántóngyòngnán
táng / hán

cāngcāngsēnguìzàixiāngnán
jiāngzuòqīngluódàishānzān

duōshūcuìjiāzhǒnghuánggān
yuǎnshèngdēngxiānfēiluánjiǎcān

注释
森:茂盛。
八桂:神话传说,月宫中有八株桂树。
桂州因产桂而得名,所以“八桂”就成了它的别称。
兹:此,这。
湘南:今湖南以南,指桂州。
湘,今湖南。
篸:古人用以插定发髻或连冠于发的一种长针,后专指妇女插髻的首饰。
输:缴纳。
翠羽:指翡翠(水鸟)的羽毛。
唐以来,翠羽是最珍贵的饰品。
黄甘:桂林人叫做“黄皮果”,与《汉书·司马相如传》所称“黄甘橙楱”、颜师古注引郭璞曰“黄甘,桔属”者不是一物。
飞鸾:仙人所乘的神鸟。
不假骖:不需要坐骑。
翻译
郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地,此地就在湘南。
那里的江河蜿蜒曲折,如青罗带一样柔曼迤逦,那里的山如碧玉篸一样翠绿峻秀。
家家户户多缴纳翡翠鸟的羽毛,都自己种植黄甘。
远远胜过登仙而去,无须借飞鸾为坐骑去飞升成仙。
鉴赏

这首诗描绘了一片生长着八桂(可能指桂花或其他植物)的森林,位于湘南之地。诗中的景色美轮美奂,江水如同青罗带一般流淌,山峦则似碧玉篸一样巍峨。这是一个充满生机与活力的场所,户户都有翠羽(可能指鸟类或翠绿的植物)在飞舞,家家还种植着黄色的甘蔗。诗人通过这些景象表达了对严大夫南行的送别之情,以及对他未来能够达到仙境、如同飞鸾一般自由自在地飞翔的美好祝愿。这是一首充满诗意和祝福意味的送别诗,展示了唐代文学家韩愈的高超笔力与深厚的情感。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

赠陆伯微三首·其三

自古真才多命薄,欣闻同志不长贫。

堪嗟世道今如许,愿为吾君致此身。

(0)

新月二首·其一

昨夜璇霄素魄沦,一痕初复便精神。

辉光万里从兹始,今夕端倪即是真。

(0)

谢王恭父惠石岩花二首·其一

岩畔移来漫一丛,鲜鲜忽发十分红。

细看颇与鬷明类,言善方知美在中。

(0)

郊外即事七首·其四

清香忽向暗中来,应为梅花取次开。

爱汝风标真绝俗,何当环绕百千回。

(0)

用杨诚斋韵题吴梦与集

大钧落落元无钩,百尺空卧元龙楼。

天生斯人竟何用,摇笔仅可供眉愁。

诗人惯作惊人语,富贵迫人嗟几许。

世间万事要其终,只今此道犹能东。

(0)

溽暑雨后

多病愁如许,催人暑奈何。

檐穷风有限,云薄雨无多。

浪捲连村麦,珠旋小叶荷。

炎凉苦多变,四月未清和。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51