燕楼犹在月明中，还却明珠泪掩红。
青鸟不来云路隔，碧桃无复旧春风。
《寄意三绝·其一》全文
- 注释
- 燕楼：古代女子居所。
明珠：珍贵的宝石，象征爱情或珍贵的记忆。
泪：眼泪，表达悲伤。
红：指女子的脸色或红颜。
青鸟：神话中的信使，象征传递消息的人或情感。
云路：虚无缥缈的仙境之路，比喻难以触及的地方。
碧桃：桃花的一种，常用来象征美好的春光和爱情。
旧春风：过去的美好时光或爱情。
- 翻译
- 燕楼依旧沐浴在明亮的月光下，她含泪收回那颗象征爱情的明珠，遮掩起红颜的哀伤。
青鸟不再飞来，如同通往仙界的云路被阻隔，曾经盛开的碧桃花再也感受不到往日的春风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而感伤的画面。"燕楼犹在月明中"，诗人以燕楼为背景，暗示了往昔的美好记忆，月光洒落，似乎照亮了昔日的欢笑与温馨。然而，"还却明珠泪掩红"，这里的"明珠"可能象征珍贵的情感或回忆，而"泪掩红"则表达了主人公内心的哀愁和对过去的追忆，泪水模糊了眼前的景色，也模糊了曾经的幸福。
"青鸟不来云路隔"，青鸟在中国古代神话中常被用来传递书信，此处暗示通信中断，与亲人的距离遥远，如同被云雾阻隔。这句表达了诗人对远方亲人的思念和无法相见的无奈。
"碧桃无复旧春风"，碧桃是春天的象征，这里暗指美好的时光不再，春风不再如以往般吹拂，暗示了人事变迁，时光流逝，让人心生感慨。
整体来看，这首诗通过月明、明珠、青鸟和碧桃等意象，抒发了诗人对过去美好时光的怀念以及现实中的孤独和失落之情，展现了宋词婉约而深沉的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日小饮，分题得菱，用辘轳体
不是齐堂觳觫生，如何双觝独峥嵘。
犀中忽有红尖角，天上也无甜底冰。
只爱衣裳桃杏浅，谁知肌骨雪霜明。
酒徒苦问渠名姓，无姓无名字子陵。
夏夜月下独酌二首
谁道今年热，今宵分外清。
竹风秋九夏，溪月书三更。
此景天悭与，无人酒自倾。
明朝火织上，别作一经营。
夏至後初暑登连天观
登台长早下台迟，移遍胡床无处移。
不是清凉罢挥扇，自缘手倦歇些时。
乡士李英才得老潘墨法，善作墨梅，复喜作诗
吾卿李君磊嵬胸，夜持云梯倚秋空。
月中夺得修月斧，斫倒南山千岁松。
束归丹灶和玉桂，燧出绿雾霏鸾龙。
捣成玄圭与苍璧，洒作横枝岁寒色。
庾岭霜林和靖园，掇人生绡供戏剧。
幻松作璧璧作梅，豪气勃郁尚不开。
琼艘满釂梅雪下，吐出西湖有声画。
- 诗词赏析