929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《折梅赠答二首·其一》
《折梅赠答二首·其一》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言绝句  押[灰]韵

送君祇数梅花节,开到岭梅君不回。

折得花来有重出,妾惟孤影愧妆台。

(0)
注释
君:你。
祇:只。
梅花节:梅花盛开的季节。
岭梅:山岭上的梅花。
不回:未归。
折得:采摘。
花来:花朵。
有重出:再次开放。
妾:女子自称,这里指诗人自己。
孤影:孤独的身影。
愧:感到惭愧。
妆台:梳妆台。
翻译
我只能在梅花盛开的时节送你离去,
直到岭上的梅花凋谢你也未归。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《折梅赠答二首》中的第一首。它以送别为主题,通过梅花作为情感的载体,表达了对即将离去的朋友深深的思念和期待。"祇数梅花节"描绘了季节的变迁,暗示着友人离去的时间点;"开到岭梅君不回"则寓言了友人行程遥远,直到岭上梅花盛开也未能归来,流露出诗人对友人归期无定的忧虑。

"折得花来有重出"一句,诗人借梅花的折取寓意对友谊的珍视和执着,即使梅花凋谢,仍有再开之时,暗指友情不会因距离而消逝;然而,"妾惟孤影愧妆台"则表达了诗人自己在友人不在时的孤独感,对比自己独处的寂寞,更显得对友人的思念之情深重。

整首诗情感真挚,语言朴素,以梅花为纽带,既寄寓了离别的伤感,又寄托了对未来的期盼,展现了宋诗含蓄深沉的特点。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

昼坐外南轩

南窗北牖透晴光,花木参差日正长。

举目无非幽赏处,不知何地是仙乡。

(0)

赠九韶

绿萝溪上旧儒家,脩竹乔松去市赊。

南亩秋风多熟黍,东园夜雨总肥瓜。

圣贤指示方应密,师友相期路不差。

孝友一门斯是政,读书声里老生涯。

(0)

十二月十四日绝句·其四

何忧不到古人班,只把遗经子细看。

学久自然查滓化,心斯广矣体斯胖。

(0)

十二月十四日绝句·其二

始知无怨实为难,至乐谁如孔与颜。

误把古人轻易看,精脩从此可容閒。

(0)

夜坐

雨滴空阶响,灯悬净壁明。

掩书人独坐,性达正惺惺。

(0)

睡起

久客逢寒食,芳年损病心。

几时鸣雨歇,终日落花深。

亲梦凝官舍,乡魂绕故林。

昼长春睡起,寂寂写孤吟。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51