君不见四更五更月，杜宇口流望帝血。
何为生子寄别巢，毛羽摧残悲哽咽。
将亡皎皎贾廉名，而今怨望未休歇。
天运自古有废兴，金瓯屹然亦伤缺。
尧舜受禅夏商衰，夷齐孤竹如敝鞋。
且须有酒拚颜赤，莫向东风空戚戚。
《杜宇行》全文
- 注释
- 四更五更：深夜时分。
杜宇：古代传说中的鸟，叫声凄凉，常象征哀伤。
望帝：古代蜀王，死后化为杜鹃鸟。
别巢：他乡的巢穴。
毛羽摧残：形容羽毛凋零，比喻境遇困苦。
贾廉：虚构人物，代指清名或高尚品德。
金瓯：比喻完整的国家疆土。
夷齐：伯夷和叔齐，古代的贤人。
孤竹：古代国名，夷齐的故乡。
颜赤：脸色通红，形容饮酒过量。
东风：春风，这里可能象征希望或变革。
- 翻译
- 你可曾见过深夜的月光，杜鹃口中滴落望帝的鲜血。
为何生育后代却寄居他乡，羽毛凋零，悲伤得无法自抑。
贾廉的清名即将消亡，如今人们的怨恨仍未平息。
世间轮回，古来兴衰不断，国家如金瓯虽稳固，也有缺失之时。
尧舜禅让后夏商衰落，伯夷叔齐如破鞋般孤独。
暂且借酒浇愁，不要对着东风徒自忧伤。
- 鉴赏
这首诗以杜宇鸟为引子，描绘了一幅历史沧桑与人生无常的画面。诗人通过杜宇啼血的形象，寓言式地表达了对社会变迁和英雄末路的感慨。"四更五更月"象征着深夜的孤独和沉思，"望帝血"则暗示了哀痛和牺牲。"生子寄别巢"暗指英雄后代的无奈命运，"毛羽摧残"描绘了英雄衰落的景象。
接着，诗人提到贾廉这一皎皎清名的人物，他的怨望并未因时光流逝而消减，反映出历史人物的不朽与遗憾。"天运自古有废兴"，诗人承认世间万物盛衰无常，"金瓯屹然亦伤缺"则比喻国家或王朝的不完美。
诗人进一步引用历史典故，如尧舜禅让导致夏商衰落，夷齐孤竹的悲剧，以此强调即使面临困境，也应保持豁达，不必过于忧郁。"且须有酒拚颜赤"，诗人鼓励人们在逆境中借酒浇愁，积极面对，"莫向东风空戚戚"则是告诫人们不要徒然哀叹，要乐观向前。
总的来说，这首诗以杜宇为线索，融合历史典故和个人感慨，展现出诗人对世事变迁的深沉思考和人生哲理的提炼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析