已学渊明早赋归，东风吹醒梦中非。
莺声睍睆来谈旧，牛背安闲胜策肥。
时听樵歌时牧笛，间披道氅间农衣。
篇诗那可形容尽，何似忘言对夕晖。
《春日田园杂兴》全文
- 翻译
- 我早就学习陶渊明的归隐思想，东风拂面让我从梦境中醒来，意识到现实并非虚幻。
黄莺的鸣叫声唤醒了旧日的记忆，骑在牛背上悠闲的生活比权势和财富更令人心满意足。
时常听到樵夫的山歌和牧童的笛声，间或披上道袍或是农人的衣物，生活简单而自在。
这首诗如何能完全描绘出这种意境？不如在夕阳下默默无言，让心灵与自然融为一体。
- 注释
- 渊明：陶渊明，东晋诗人，以隐居田园著称。
东风：春风，象征着新生和觉醒。
非：不是，与梦境中的现实相对。
莺声：黄莺的鸣叫声。
睍睆：形容鸟鸣声婉转。
策肥：指权势和富贵。
樵歌：樵夫的山歌。
牧笛：牧童的笛声。
道氅：道士的长袍，象征超脱世俗。
农衣：农人的衣服，代表简朴生活。
形容尽：完全描绘出来。
何似：哪里比得上。
夕晖：夕阳。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人效仿陶渊明的生活态度，选择在春天的田园中归隐，享受自然与宁静。东风拂面，梦境中的繁华被现实中的田园生活唤醒，显得更加清新脱俗。诗人与黄莺共语，回忆过往，悠闲地坐在牛背上，感觉比追求世俗的富贵还要惬意。他时而听到樵夫的歌声，时而听见牧童的笛声，生活节奏与自然和谐统一。诗人身着道袍或农人衣物，随性自在，他的诗篇难以完全描绘这种心境，更愿在夕阳下默默欣赏这份恬淡。整首诗流露出诗人对田园生活的深深热爱和对尘世纷扰的超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·累月愁霖
累月愁霖，知今夕、是何天色。
秋老矣、芙蓉遮道，黄花留客。
长有霜螯来左右，谁言枥马能煎迫。
眄高穹、重叠起顽云，星难摘。
罗绮盛，轩窗窄。
心已醉，肩须拍。
更十分行酒，再三相吓。
凤诏十行归路近，桂华千里明年隔。
趁闲时、楼上共凝眸，芦花白。
满江红·暮雨萧萧
暮雨萧萧，飞败叶、增添秋色。
登高会、痴风吹散，山居嘉客。
人世难逢开口笑，老来更觉流年迫。
到如今、黄菊满园开，无人摘。
珠履凑，铢衣窄。
萦翠袖，催牙拍。
索松儿添半，战酣相吓。
橘绿橙黄时节好，舞停歌罢门墙隔。
酒醒时、枕上一声鸡，东方白。