两脚遍云水，群书久网丝。
却因三日痛，理得数编诗。
不借双高挂，毋追一任欹。
老来非爱病，不病亦何为。
《足痛无聊块坐读江西诗》全文
- 注释
- 两脚：形容走遍山水。
遍：遍布，走遍。
云水：指山水景色。
群书：众多书籍。
久网丝：长久以来像网一样密集阅读。
却：转折，但是。
因：因为。
三日痛：连续三天的病痛。
理：整理。
数编诗：几篇诗作。
不借：不需要借助。
双高挂：高高的悬挂（可能指书籍摆放）。
毋追：不必追求。
一任欹：任由其倾斜（形容随意放置）。
老来：年老时。
非爱病：并非喜爱生病。
不病亦何为：没有病痛又有什么意义呢。
- 翻译
- 我遍游山水之间，博览群书如网丝般密集。
然而三天的病痛，让我整理出几篇诗篇。
我不需要高高的悬挂，也不追求随意放置的舒适。
年老后并非我喜爱疾病，但若无病又为何存在。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人因脚痛而无法外出，只能室内阅读古人的诗作，感慨中年以后的身体不再如往日般康健。"两脚遍云水，群书久网丝"表明诗人足部长时间浸泡在药水之中，希望能够缓解痛楚，同时也用了很多医书寻找治疗方法。"却因三日痛，理得数编诗"则写出了诗人因为脚痛未愈，转而将精力投入到整理诗稿之上，暂时忘却身体的不适。
"不借双高挂，毋追一任欹"这两句可能是在表达诗人对待病痛的态度，不愿意因为脚痛而寻求过多外界的帮助或安慰，也不愿意去追究病痛的原因，只想安静地面对。
"老来非爱病，不病亦何为"则是诗人对于老年体弱、多病的感慨，表达了即使到了老年，也不能总是沉浸在病痛之中，对生活还应有所追求和期待。
整首诗通过对脚痛的描述，以及诗人对待疾病态度的抒情，展现了诗人面对身体衰退时的无奈与超脱，同时也流露出一丝淡然的人生哲学。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
雪夜林翠庭恽东麓同饮岳阳楼
春堤急雪横扑面，鏖空撇野为白战。
岳阳楼上一大奇，洞庭浪花忽不见。
茫茫万象归虚无，此时之景不可孤。
安得奇胸吐云梦，尽写连天雪里湖。
雪湖雪湖奈何尔，琼楼瑶阁城头起。
乾坤清气入诗肠，此身已在冰壶里。
凭栏似泛银河槎，晃晃炫炫眼生花。
岂是骊龙初出穴，颔珠照夜无纤瑕。
楼上樽空各醉别，独卧衾裯冷如铁。
却愁七泽冻合成，春风万古吹不裂。
吕仙三人寄风流，此楼一别成千秋。
急将妙境报蓬岛，立待朗吟骑鹤游。
水亭夜坐
今夜月上迟，前夜月上早。
有月景固佳，谁识无月好。
天高众星明，凉意在庭草。
风轻萤照树，夜定鱼跃藻。
毛发动萧爽，尘襟涤烦懆。
时序倏将代，浮生嗟易老。
北雁今已南，游子在远道。
昨梦江田村，石林净如扫。
独坐望海亭，把酒看双岛。
送人游蜀中
蜀山中开大江走，洪波喷箭射荆口。
排山转石万里来，瞿塘腊月闻雷吼。
孤舟窈窕穿云中，滟滪乃在瞿塘东。
轻风送帆无挽力，一日飞过峨眉峰。
男儿生当游万里，何能龌龊闺房里。
君不见子长足迹天下多，至今文彩流江河。