问云从何来，明月翳光景。
须臾忽破散，依旧寒炯炯。
问月何能照，月亦不自领。
云来非我过，云去非我幸。
无心付无事，虽巧不能逞。
幽人起寤叹，婆娑弄清影。
世人有万端，令人发深省。
《简许远元寮》全文
- 拼音版原文全文
简 许 远 元 寮 宋 /林 表 民 问 云 从 何 来 ，明 月 翳 光 景 。须 臾 忽 破 散 ，依 旧 寒 炯 炯 。问 月 何 能 照 ，月 亦 不 自 领 。云 来 非 我 过 ，云 去 非 我 幸 。无 心 付 无 事 ，虽 巧 不 能 逞 。幽 人 起 寤 叹 ，婆 娑 弄 清 影 。世 人 有 万 端 ，令 人 发 深 省 。
- 注释
- 翳：遮蔽。
须臾：片刻。
寒炯炯：寒冷而明亮。
自领：自我主宰。
过：过错。
幸：幸运。
幽人：隐士。
婆娑：摇曳舞动。
- 翻译
- 询问云彩从哪里来，明亮的月亮遮蔽了光芒。
片刻间云彩散开，月光依然寒冷而明亮。
询问月亮怎能照亮万物，月亮自己也无法回答。
云彩来去并非我的过错，云彩离去也不是我的幸运。
我无意间陷入这无谓的思考，尽管巧妙，却无法改变什么。
隐士醒来感叹，独自在月光下摇曳舞动。
世人的想法千变万化，让人深深反思。
- 鉴赏
这首宋诗《简许远元寮》由林表民所作，以问答的形式探讨了自然现象与个人心境的关系。诗人首先问云为何而来，又问月如何照亮万物，却暗示自己对此并无控制之力。他强调云的聚散并非自己的过错或幸运，月亮的照耀也是自然之功，而非人力所能左右。诗人借此表达无为而治的人生态度，认为不应强求无心之事，即使技巧再高也无法施展。
在诗的后半部分，诗人以“幽人”自比，感叹世事纷繁，引人深思。他观察到世间万象，引发对人生哲理的沉思，提醒读者要从复杂多变的世间人事中领悟真谛。整首诗语言简洁，意境深远，富有哲理，体现了宋代理学崇尚自然、超脱物外的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
坦庵
古调久沈响，断弦谁剪胶。
有窍非混沌，有机惟桔槔。
夫君独醒士，不肯餔世糟。
一言取诸易，坦坦祛尘劳。
严兹父师训，心兵敢芒豪。
眷言笃由衷，永此岁寒操。
行坦任失得，心静恣諠嚣。
通都有康庄，行者歌陶陶。
羊肠信诘屈，刬削亦见遭。
物理可喻大，吾言君勿嘲。
金瓶牡丹
沉香亭外饶春风，名花种种无雷同。
清平有乐媚妃子，君王带笑回重瞳。
是谁忍爱各剪摘，蜡封插向金瓶中。
天香国色乃如许，打剥定藉花神功。
宁知中人十家赋，才供深色花一丛。
长安爱花已成俗，不随儿女唯韩公。
我从千载嗟往事，爱花窃比濂溪翁。
周伯温侍御席上赋
淅淅扇晨飙，涂涂散暝霏。
翳翳繁阴结，凄凄阳卉腓。
开冬感徂物，高会洽音徽。
嘉肴荐文理，芳醑献兰卮。
列坐侍星弁，骈筵簉绯帷。
绮席全当牖，朱帘半隐扉。
已酣亭上酌，复玩轩中奇。
美话既愉心，丽句更流思。
清事古难偶，欢合情所希。
及今不为乐，后兹将待谁。
但乏琼玖报，虚蒙桃李施。
惟祝养生年，黄发以为期。