享大年,跻显秩,在朝诸老,兼之者多。
唯此堂构崇闳,应为缙绅所共羡;
萍载宴,泮重游,盛世遭逢,已无不备,莫讶琼林迢递,后来科第恰更张。
享大年,跻显秩,在朝诸老,兼之者多。
唯此堂构崇闳,应为缙绅所共羡;
萍载宴,泮重游,盛世遭逢,已无不备,莫讶琼林迢递,后来科第恰更张。
这首挽联以颂扬与哀悼并存的笔触,描绘了对逝者的高度评价与深切怀念。上联“享大年,跻显秩,在朝诸老,兼之者多”赞颂逝者寿终正寝,官位显赫,深受同僚尊敬。接着“唯此堂构崇闳,应为缙绅所共羡”一句,通过赞美逝者府邸的宏伟,进一步凸显其社会地位与影响力,同时表达出缙绅阶层对其的共同敬仰之情。
下联“萍载宴,泮重游,盛世遭逢,已无不备”则描述了逝者在盛世中的幸运与丰富经历,无论是宴饮聚会还是再次游览学府,都充满了欢愉与满足。最后,“莫讶琼林迢递,后来科第恰更张”一句,既是对逝者身后荣耀的预示,也暗含对其后辈在科举道路上取得更大成就的期待与祝福,体现了对逝者影响的深远与家族传承的重视。
整体而言,这副挽联不仅表达了对逝者的崇高敬意和深切哀思,还蕴含了对家族荣耀与社会地位的传承与延续的美好祝愿,展现了清代社会中对于道德、礼仪与家族荣誉的重视。