文园春晚病无聊，剩欲登临散郁陶。
远野输凉来宴坐，长冈倾秀入诗毫。
轻明物态归仙境，咫尺城闉限海涛。
胜事满前难记忆，戏逢香草缀离骚。
《湘西》全文
- 注释
- 春晚：春季晚期。
病无聊：因病而感到无所事事，心情不佳。
远野输凉：远方田野带来的清凉气息。
长冈倾秀：长坡上的优美景色。
咫尺城闉：近在眼前的城墙。
海涛：象征着大海的广阔无垠。
胜事：美好的事情。
香草：象征着诗人的情感寄托或灵感来源。
离骚：古代楚辞，这里指诗人创作诗歌。
- 翻译
- 春天已晚，文园中的我病意无聊，只想登高望远以舒缓愁怀。
远处田野带来丝丝凉意，让人心情宁静地坐着欣赏美景，长长的山岗上风景如画，激发了我诗兴。
万物轻盈明亮，仿佛回归了仙境，近在咫尺的城市却被大海隔绝在外。
眼前的美好事物太多，难以一一记住，我在游玩中偶遇花草，灵感涌现，想要加入我的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在春夜因病无聊，想要登高临远以散发心中的郁闷之情。诗中“剩欲登临散郁陶”表达了诗人这种渴望，而“远野输凉来宴坐”则表现了一种超脱世俗的意境，似乎在说即使是在家中静坐，也能感受到远方野外的清凉。至于“长冈倾秀入诗毫”，则是形容山川之美已经融入诗人的笔下。
接下来，“轻明物态归仙境”一句，透露出诗人对于超凡脱俗的向往，而“咫尺城闉限海涛”则可能是在说即使身处狭窄之地，也能胸怀壮阔。末了两句“胜事满前难记忆，戏逢香草缀离骚”，表达了一种对于往昔美好难以忘怀的心情，以及偶然间遇见芳草时不禁吟诗作赋的闲适情趣。
整首诗语言清新自然，意境淡远悠长，透露出诗人超脱尘世、追求精神自由的高洁情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绣衣行
金钥仓琅琼殿晓，红镫影暗宫鸦绕。
绣衣御史鸣珂来，却望残星首重回。
君不见豸冠风骨何清显，骢马人人学桓典。
不惜隃麋磨斗丸，或被恩膏进一官。
深宵竞听兰台鼓，谏草纷纭笔花舞。
数十万言贾长沙，一百八疏任伯雨。
尚衣老监步婆娑，手捧封函看晓河。
昨夜液池新雨过，官蛙取闹十分多。