八尺?龙雪到蹄，阿瞒骑罢阿环骑。
绝怜千古房星魄，不见明时见乱时。
《韩干照夜白·其一》全文
- 注释
- 八尺：形容马的高度。
龙雪：比喻马蹄下的雪像龙鳞般排列。
阿瞒：曹操的小名。
阿环：可能是曹操的女儿或亲近的人。
房星：古代星象中的房宿，象征贤良之士。
明时：政治清明的时代。
乱时：战乱的时代。
- 翻译
- 八尺高的骏马踏着龙雪飞驰，先是阿瞒骑过后接着阿环也骑上。
无比怜惜这千古以来的房星光辉，却只见于战乱之时，未在太平盛世显现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一匹高大如龙的白马，名叫"照夜白"，它曾被两位主人骑过，首先是曹操（阿瞒），后是杨贵妃（阿环）。诗人表达了对这匹马的深深怜惜，因为它见证了历史的兴衰，从盛世的房星（房玄龄）时代，转而落入了战乱的时期。通过马的命运，诗人寓言性地反映了时代的变迁和个人命运的无常。整体上，这首诗以马为载体，寄寓了对历史沧桑和世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
紫泉行赠阶守张子
吾闻秦川武都有紫泉，不与他水同渊源。
紫泉有泥色葳葳，澄莹甘滑葡萄鲜。
汉家玺书出明光，紫泥醮笔芝兰香。
淋漓天葩云雾湿，回旋锦轴龙鸾翔。
明王御下恩数异，宠德嘉功讵能几。
颇闻岩穴徵遗贤，半为民庸奖循吏。
张子磊落多俊称，一麾出守秦川行。
城下武功在犀牛，社中香火明是州。
良牧不数人，五代王孙特有闻。
一时褒诏众所羡，千年故事谁能湮。
丈夫致身当及早，后辈前贤可同调。
书生岂无韬略用，颠连正须恩泽保。
紫泥紫泥空复云，别有徵书凤衔到。