贺监赐湖名价高，云山吟赏抽江毫。
澄波杳渺醉欲去，烟光水月留归舠。
《忆越州·其一》全文
- 翻译
- 贺监曾经赐予这片湖一个高贵的名字，
人们常常在这里吟诗赏景，提笔挥毫泼墨。
- 注释
- 贺监：指贺知章，唐朝诗人，曾有赐湖之事。
赐湖名：皇帝或有权者给予湖泊命名。
吟赏：吟咏欣赏。
江毫：江边的毛笔，代指诗文创作。
澄波：清澈的湖面波光。
杳渺：深远而渺茫。
醉欲去：喝醉了想要离去。
归舠：归航的小舟，代指归家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅迷人的江南水乡图景，表达了诗人对美好自然景色的深情留恋。诗人通过对湖光山色、波澜与云烟的细腻描绘，展现了自己内心的宁静与喜悦。
首句“贺监赐湖名价高”，其中“贺监”指的是有权势的人物，而“赐湖名”则是指被赋予一个名字的湖泊，“价高”意味着这湖名的价值非凡，诗人通过这一句点明了整个画面的中心——那是一个备受赞誉且美丽的湖泊。
接着“云山吟赏抽江毫”，这里的“云山吟赏”是指在云雾缭绕的山峦间吟咏诗词，享受大自然的美好，“抽江毫”则是取水之意，可能是指用画笔蘸取湖水，似乎是在比喻着诗人以诗来描摹这片景致。
第三句“澄波杳渺醉欲去”，“澄波杳渺”形容波光清澈而又迷离，“醉欲去”则表达了诗人在这样的美景面前，几乎忘却了一切，想要沉浸其中不愿离开。
最后一句“烟光水月留归舠”，这里的“烟光水月”是对景色的高度概括，既有淡远的烟霞，也有清澈的水波与明亮的月光，“留归舠”则意味着诗人希望这些美好能伴随他回到自己的船上，即便是离开，也要带走这份美丽。
整首诗通过对自然景色的细腻描写，传达了诗人对于美好事物不舍昼夜的深情和留恋，以及在大自然面前的小自我与宇宙感的和谐统一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吊杨尚书哭子未几复鼓盆
寿域富万汇，楚楚惟灵椿。
彭固不可侪，聃亦虞遘迍。
天高杳难问，请以意自陈。
大年岂知止，小知宁无赢。
况夫朝有闻，幻变可得婴。
君家老孟光，及与膝上英。
洞窥天地先，一视蜾与蛉。
居然因其小，其馀赞经纶。
青青脩梧枝，尚有五色翎。
相参星辰履，共为黄河清。
正月十日雪
雪花飞我读书林，松叶梅梢自赏音。
莫问侵寻春事近，肯教容易岁寒骎。
拥裘鹤帐眠方熟，抱膝鸡窗兴愈深。
更启柴门唤邻曲，伴题冰柱共清斟。