五年前上去，乃从许公过。
旧物此君在，后生新笋多。
朱樱繁且熟，黄鸟啄仍歌。
一一如当日，乘高奈兴何。
《同朱表臣及诸君游樊氏园》全文
- 拼音版原文全文
同 朱 表 臣 及 诸 君 游 樊 氏 园 宋 /梅 尧 臣 五 年 前 上 去 ，乃 从 许 公 过 。旧 物 此 君 在 ，後 生 新 笋 多 。朱 樱 繁 且 熟 ，黄 鸟 啄 仍 歌 。一 一 如 当 日 ，乘 高 奈 兴 何 。
- 翻译
- 五年前我曾登临此地，跟随许公一同走过。
旧时的景物依旧，新的竹笋不断涌现。
樱桃繁茂且熟透，黄莺啄食着还欢快鸣叫。
一切都如当年，站在此处，面对美景又能如何呢？
- 注释
- 五年前：指过去的某个时间点。
上去：登高或前往某处。
乃：就，于是。
许公：指代某位尊贵的人物。
旧物：指原有的景物。
此君：对竹子的称呼，古时常用。
后生：年轻人。
新笋：新生的竹笋。
朱樱：红色的樱桃。
繁且熟：既多又熟。
黄鸟：泛指黄色羽毛的鸟。
啄仍歌：鸟儿啄食的同时还在歌唱。
一一：每一样，逐一。
当日：当时的情景。
乘高：站在高处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《同朱表臣及诸君游樊氏园》。诗中描述了诗人回忆五年前与友人许公一同游览樊氏园的情景。他感慨旧时的景物依旧，如"旧物此君在"，而园中的新竹生机勃勃，象征着时光流转和生命的延续。"朱樱繁且熟"描绘了樱桃树上果实累累的景象，"黄鸟啄仍歌"则以鸟儿的欢鸣增添了生机。诗人通过这些细节，表达了对往昔美好时光的怀念，以及面对眼前景色的感叹："一一如当日，乘高奈兴何"，意思是虽然景物依旧，但人事已非，登高望远时不禁情绪复杂，难以言表。整体上，这首诗富有怀旧之情，寓含对岁月流逝的感慨。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
古从军行送陈中丞出塞
汉家关塞尽黄云，置垒张亭迥不分。
乘月长遮夺朔地，防秋未解戍边军。
征戍年年长城下，旗旐纷纷大朔野。
边骑朝腾万里昏，燧烟夕起群峰赭。
玄漠警急传消息，单于屯在居胥北。
飒沓风翻瀚海波，阴沉雪晦天山色。
檄书插羽疾流星，将军膏剑事戎行。
芒动九斿新拜将，符飞五道遍徵兵。
宣威校猎长杨馆，劳率亲临细柳营。
六郡良家善骑射，三河侠少本忘生。
鸣笳遥向金微道，蹀马誓贪铁勒铭。
游击更番骠骑伍，奇邀偏领轻车部。
武阳壮岁惯杀人，去病辞家专报主。
七尺湛卢勒宿挥，千重渠答杂沙注。
左贤诸落发乌孙，前军转战越楼兰。
蛇蟠结阵祲氛黑，虎哮合围日晕寒。
一生酬遇便轻敌，百死树勋不避难。
陇水分愁昼夜咽，乡心尽望关山月。
煮糜时斧黑河冰，卧毳尚溅朱轮血。
狼塞萧条芦管悲，鸾闺迢递帛书绝。
军中苦乐只自知，戎衣第问所从谁。
天子忧勤思振旅，丈人行险用贞师。
旄头蚀应平戎日，燕颔封当破敌时。
但决帏中千里胜，不妨代北六月归。
《古从军行送陈中丞出塞》【明·王慎中】汉家关塞尽黄云，置垒张亭迥不分。乘月长遮夺朔地，防秋未解戍边军。征戍年年长城下，旗旐纷纷大朔野。边骑朝腾万里昏，燧烟夕起群峰赭。玄漠警急传消息，单于屯在居胥北。飒沓风翻瀚海波，阴沉雪晦天山色。檄书插羽疾流星，将军膏剑事戎行。芒动九斿新拜将，符飞五道遍徵兵。宣威校猎长杨馆，劳率亲临细柳营。六郡良家善骑射，三河侠少本忘生。鸣笳遥向金微道，蹀马誓贪铁勒铭。游击更番骠骑伍，奇邀偏领轻车部。武阳壮岁惯杀人，去病辞家专报主。七尺湛卢勒宿挥，千重渠答杂沙注。左贤诸落发乌孙，前军转战越楼兰。蛇蟠结阵祲氛黑，虎哮合围日晕寒。一生酬遇便轻敌，百死树勋不避难。陇水分愁昼夜咽，乡心尽望关山月。煮糜时斧黑河冰，卧毳尚溅朱轮血。狼塞萧条芦管悲，鸾闺迢递帛书绝。军中苦乐只自知，戎衣第问所从谁。天子忧勤思振旅，丈人行险用贞师。旄头蚀应平戎日，燕颔封当破敌时。但决帏中千里胜，不妨代北六月归。
https://shici.929r.com/shici/RmJpy8.html
和赠羊长史
七雄昔横骛，君臣相诈虞。
明明望诸君，丹青照遗书。
金台久摧塌，邱陇存旧都。
孰云土一抔，峻巀不可踰。
我来观国光，艰难抚皇舆。
寤思明义存，寐与精诚俱。
南辕过良乡，拔剑心踌躇。
骑劫今在军，岩疆定何如。
乾坤日萧索，江海多榛芜。
问谁列周行，翕习乃多娱。
壮士方虎步，庙谟慎勿疏。
西当封崤函，南请惩荆舒。
登渭川山寺
招提俯崇巘，台阁林木翳。
攀跻登上头，喜得纵遐睇。
维时宿雨收，野色开新霁。
崒嵂终南高，微渺河流细。
涧猿号林隈，石溜泻岩际。
花洞鹤随行，霜蹊马经踶。
清洒涤心神，迥旷超尘世。
门迓一缁叟，振锡被毡罽。
自说元季人，于今百十岁。
相与谈无生，了悟寂中意。
何如君恩深，方兹民社寄。
暂憩出禅关，歘惊渭泮济。
行行幽抱繁，怅然赋新制。
桃源行
云山重叠溪水春，渔舟远去茫无津。
但见桃花万千树，寂寂何曾逢一人。
登岸萦纡绕山隩，壑转林开见原陆。
忽闻鸡犬隔烟萝，似有人家住深竹。
竹畔谁欤邂逅逢，衣冠不类今人服。
问知此地名桃源，阴阴亦有桑麻园。
自缘物外风光别，不比人间尘俗喧。
东邻西舍须臾集，争向渔郎问乡邑。
如今世上是何朝，从来此地无人入。
复云先世来此间，子孙遂尔不知还。
三春处处桃花雨，四顾茫茫青黛山。
渔郎自念何曾见，出山须当报州县。
身到仙家非偶然，再儗来从此游衍。
归途一一纪行踪，不谓云林即更变。
堪笑渔郎忆颇深，重寻迷却旧山林。
临风何必空惆怅，仙境由来不易寻。
《桃源行》【明·陈䞇】云山重叠溪水春，渔舟远去茫无津。但见桃花万千树，寂寂何曾逢一人。登岸萦纡绕山隩，壑转林开见原陆。忽闻鸡犬隔烟萝，似有人家住深竹。竹畔谁欤邂逅逢，衣冠不类今人服。问知此地名桃源，阴阴亦有桑麻园。自缘物外风光别，不比人间尘俗喧。东邻西舍须臾集，争向渔郎问乡邑。如今世上是何朝，从来此地无人入。复云先世来此间，子孙遂尔不知还。三春处处桃花雨，四顾茫茫青黛山。渔郎自念何曾见，出山须当报州县。身到仙家非偶然，再儗来从此游衍。归途一一纪行踪，不谓云林即更变。堪笑渔郎忆颇深，重寻迷却旧山林。临风何必空惆怅，仙境由来不易寻。
https://shici.929r.com/shici/Q5M43b8.html