人到中年万事慵，我今况是六旬翁。
归心已薄西湖水，馀力重修古泮宫。
官里简书尤可畏，案头笔砚岂无功。
迩来士习殊轻峭，愿与醇儒振义风。
《答赵源仲》全文
- 翻译
- 人到中年万事慵，我今况是六旬翁。
归心已薄西湖水，馀力重修古泮宫。
官里简书尤可畏，案头笔砚岂无功。
迩来士习殊轻峭，愿与醇儒振义风。
- 注释
- 人：人到中年。
慵：懒散。
况：何况。
六旬翁：六十岁的老人。
归心：思乡之情。
薄：淡薄。
西湖水：西湖的水。
古泮宫：古老的学府。
官里：官府之中。
简书：公文。
尤：尤其。
岂无功：难道没有作用。
迩来：近年来。
士习：士人的风气。
殊：特别。
轻峭：轻浮刻薄。
醇儒：正直的学者。
振义风：弘扬正义之风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人对人生态度的深刻感慨。"人到中年万事慵"一句，直接表达了中年之后，对于世间万事都感到疲惫不堪的心境。而"我今况是六旬翁"则更进一步指出诗人的年龄已经达到六十岁，古代的高龄阶段。
接着,"归心已薄西湖水"表明诗人对于归隐田园生活的向往之情日渐淡薄，而"馀力重修古泮宫"则显示出诗人尽管年老，但仍有重新开始、修复过去荣耀的愿望。这里的“古泮宫”可能是诗人心中某种精神寄托或理想的象征。
在"官里简书尤可畏，案头笔砚岂无功"这两句中，可以看出诗人对于仕途生活仍有所留恋和自信。尽管官职简册可能让人感到敬畏，但桌上的笔墨仍然能够发挥作用，表明诗人的文采和才华并未减退。
最后,"迩来士习殊轻峭，愿与醇儒振义风"则是诗人对于后学之士的期望。诗人希望能与那些有深厚学问的人一起，使正直的道德风尚得以弘扬。这不仅是对自我的要求，也是对未来世代的美好祝愿。
这首诗通过诗人的个人感受和思考，展现了一个时代背景下士大夫阶层对于人生、学问以及社会责任的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七谣赠璞冈赵明府·其七甘霖谣
今年夏月久不雨，枯朽朝朝望天宇。
使君俛首坐堂上，无言心念三农苦。
古来仁覆称旻天，旻天忍不吾民怜。
却恐民心百冤控无地，和风乖戻高阳愆。
君不见东海湄，冤孝妇，三月亢旱成焦土。
又不见政不节，祷桑林，自责片语天为霖。
急寻案牒理故事，眼底纷纷拂人意。
强将征役代他邦，忍朘膏脂媚大位。
短章一骑飞红尘，任他郡臬怒詈台端嗔。
一章犹自可，再章惊人心。
三章四章语转峻，和风旭日成阴森。
得请公移犹未下，行潦水溢漳流深。