雪里晴偏好，寒馀暖尚轻。
山烟春自起，野烧暮方明。
又是元宵过，端令病骨惊。
遣愁聊觅句，得句却愁生。
《己丑上元后晚望》全文
- 注释
- 雪里：在雪中。
晴偏好：特别喜欢晴天。
寒馀：寒冷之余。
暖尚轻：仍有轻微的温暖。
山烟：山间的雾气。
春自起：自然升起。
野烧：野外的火堆。
暮方明：傍晚时分才明亮。
元宵过：元宵节已过。
端令：确实让。
病骨惊：病痛加剧。
遣愁：排解忧愁。
聊觅句：随意寻找诗句。
得句：找到诗句。
愁生：愁绪增加。
- 翻译
- 雪中的晴天特别宜人，尽管寒冷但仍有淡淡的温暖。
山间的雾气在春天自然升起，野外的火堆傍晚时分才明亮起来。
元宵节已过，身体的病痛让我更加震惊。
为了排解忧愁，我随意寻找诗句，找到后却又增添新的愁绪。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个春日雪后的景象，"雪里晴偏好"表明在积雪融化的时节，天气转晴更显得宜人。"寒馀暖尚轻"则是说残余的寒意还未完全消散，而温暖的感觉却轻柔地来临。接着"山烟春自起"写出了山间细微的烟雾在春天自然升腾，显示出春意渐浓。"野烧暮方明"则是在傍晚时分，野外的焚烧活动才显得明亮，这里可能指的是农民烧荒之类的场景。
接下来的"又是元宵过"表达了时间已经过去了元宵节（即春节后的第十五天），而"端令病骨惊"则是在说清冷的天气让人感到身体不适，甚至连骨头都感觉到寒意。诗人在这段时日里，通过"遣愁聊觅句"来表达自己试图通过写作来排解忧愁，但却发现"得句却愁生"，即便是写出了诗句，也只是让忧愁有了新的生长。
总体而言，这首诗反映了诗人在特定时节的感受和情绪变化，以及通过文学创作来抒发个人情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和许秀才见赠许病目良苦
木末鸦啼负郭村，无人白昼掩柴门。
诗来或作破客梦，语妙直堪排帝阍。
抱瘵端如叔夜懒，幽怀思对阮生论。
何时还子读书眼，解脱无根须返元。
南至日离同安舟中寄阿弓
去年阑冬亦戒涂，北风吹雪邾城隅。
八字山头驾高浪，曙角更听吹单于。
今年南至又行役，萧寺佛香僧饮俱。
身在潇湘黄蔑舫，眼看惠崇归雁图。
缅怀吾家之季子，细酌明窗愁欲无。
诗肠定遭酒媒孽，语作晓霜催槁梧。
漫将长句代作草，河冻难求双鲤鱼。
归期不落蜡宾后，行李困来频寄书。
予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄·其二
久矣羌山游，幽讨无复遗。
如观侏儒节，触类或可推。
山灵厚相戏，傲以所不知。
故放出岫云，变更无定姿。
扫除尚书公冢下
平原令仆射，精锐畅人谋。
当时焚谏草，安知即山丘。
零落三十年，谁其追远猷。
只今忠义风，夜夜鸣松楸。
啼鸟劝行沽，催花生道周。
遗墟泣翁仲，荒蹊风马牛。
非无玉树郎，抱官在中州。
悠悠生存子，那得不沉忧。