929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《小饮赏菊》
《小饮赏菊》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[虞]韵

菊得霜乃荣,性与凡草殊。

我病得霜健,每却稚子扶。

岂与菊同性,故能老不枯。

今朝唤父老,采菊陈酒壶。

举袖舞翩仙,击缶歌乌乌。

秋晚遇佳日,一醉讵可无。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoyǐnshǎng
sòng / yóu

shuāngnǎiróngxìngfáncǎoshū

bìngshuāngjiànměiquèzhì

tóngxìngnénglǎo
jīncháohuànlǎocǎichénjiǔ

xiùpiānxiānfǒu

qiūwǎnjiāzuì

注释
菊:菊花。
霜:霜降。
凡草:普通草木。
病:疾病。
稚子:小孩。
扶:扶持。
岂:难道。
同性:相同特性。
老不枯:年老而不枯萎。
父老:村里的长辈。
采菊:采摘菊花。
陈酒壶:装满陈酒的壶。
举袖:举起衣袖。
翩仙:如仙人般。
击缶:敲击瓦缶。
乌乌:形容歌声。
一醉:痛饮一次。
讵可无:怎能没有。
翻译
菊花在霜后更显繁盛,它的特性与普通草木不同。
我的病情因霜而转好,常常需要孩子们搀扶。
我岂能和菊花一样,所以能年老而不枯萎。
今天我唤来村里的长辈,一起采摘菊花装满酒壶。
我们举起衣袖像仙人般起舞,敲着瓦缶唱起欢快的歌曲。
秋日傍晚遇到美好的日子,怎能不畅饮一番呢。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在秋日欣赏菊花时的闲适心情。首句以菊花在霜中盛开,象征其坚韧不屈的特性,不同于寻常草木。诗人借此自比,因疾病而显得虚弱,但受到霜的激发反而变得强壮,不再需要孩子的扶持。他强调自己并非与菊花共享同样的品性,才能保持老而不衰。

接下来,诗人邀请村中的长辈一同采摘菊花,准备用它们泡制美酒。他们举杯共饮,诗人仿佛化身为仙人,轻盈起舞,伴随着击缶的乐声,唱出欢快的歌曲。这幅画面充满了浓厚的田园诗意和节日气氛。

最后,诗人感慨秋天的美好时光遇到如此佳节,怎能不尽情畅饮,一醉方休。整首诗通过赏菊、饮酒、歌舞的场景,表达了诗人对生活的热爱和对自然的亲近,以及对老友欢聚的珍视。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

舟行三首·其一

轩冕维身丘壑怀,神交万里故人偕。

秋风入棹思归路,夜雨连床忆小斋。

几处樵歌惊耳聩,一声渔笛破心霾。

仙舟却也无前誉,折角巾归笑满街。

(0)

送朱侍御按蜀

剑外行骢日,春风为拂鞍。

相思劳太史,知己尚儒冠。

象马须忘险,疮痍未剧安。

无缘起诸葛,留与阵图看。

(0)

对雪二首·其一

积雪堆还堕,贪心欲占秋。

桥迟驱蹇策,江晓打鱼舟。

山向云中老,人如画里游。

僵眠饿茅屋,歌舞乱南楼。

(0)

对月书怀

厌家思作客,客久梦还家。

两睫抉此月,寸心纷似麻。

亏盈真有度,南北更无差。

岑寂谁驱得,开尘放瓮霞。

(0)

吕子北泉精舍宴集·其二

自拟重阳醉此楼,不堪诗酒作淹留。

狂夫老去情逾放,笑折黄花插满头。

(0)

独坐

梓里逍遥又一年,风光何处不堪怜。

鸣禽应谷声逾碎,露菊侵阶影自圆。

无病有时看碧水,多情终日卧苍烟。

斜阳牧笛从吾意,漉酒呼邻兴渺然。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51