子张闻语便书绅，太似胸中未识真。
忠信笃钦非外物，当于行处用精神。
《论语绝句·其六十六》全文
- 翻译
- 子张听到教诲就立即记在衣带上，这太像他心中并未真正理解。
忠诚诚信坚定并非来自外界事物，而应在行动中体现精神实质。
- 注释
- 书绅：写在衣带上，古代的一种记录方式。
胸中未识真：指内心尚未真正领悟。
忠信笃钦：忠诚、诚信且坚定。
外物：指外部环境或他人的影响。
行处：行动中，实践中。
精神：指内在的品质和态度。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品，名为《论语绝句（其六十六）》。从鉴赏角度来看，这首诗表达了作者对于儒家经典《论语》的深刻理解和个人见解。
首句“子张闻语便书绅”，指的是古代学者子张在听到孔子的教诲后，便急忙用丝线串联竹简以记录下来。这一行为体现了子张对于知识的渴望和尊重师承的态度。诗人通过这一形象，表达了对传统文化认真学习和尊崇的态度。
第二句“太似胸中未识真”，则透露了一种深层次的思考。这里的“未识真”意味着虽然子张勤于记录，但是否真正理解了孔子的教诲，仍然值得探讨。这句话反映出作者对于简单记忆与深入理解之间差异的认识。
第三句和第四句“忠信笃钦非外物，当于行处用精神”，则进一步阐述了诗人对儒家思想的个人理解。这里的“忠信笃钦”指的是儒家的核心道德观念，包括忠诚、信任、恭敬和慎重。诗人认为这些美德并非外在物质，而是应当通过个人的行为和精神实践来体现。
总体来说，这首诗不仅展现了作者对《论语》深刻的理解，而且也反映出他对于道德修养和个人品格的重视。诗中的语言简洁而富有哲理，表达了诗人对于内在精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢