近城一耕叟，仅有使牛能。
人似愚偏寿，家由俭故兴。
不知求仕宦，未省结交朋。
笑我儒冠误，今如退院僧。
《次韵志归十首·其十》全文
- 注释
- 耕叟：农夫。
仅有：只有。
使牛能：驾驭牛耕地。
愚偏寿：看似愚笨却长寿。
俭故兴：节俭使家道兴盛。
求仕宦：追求官职。
结交朋：结交朋友。
儒冠误：书生的错误选择。
退院僧：出家的僧人，比喻退隐。
- 翻译
- 靠近城市的农夫，只会使用牛来劳作。
他看似愚钝却长寿，家庭因节俭而兴旺。
他不懂追求官职，也不曾结交朋友。
嘲笑我身为书生误入歧途，如今像出家的僧人般退隐。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活和隐逸情怀的诗篇。诗人以一位耕耘于近城的叟叟老农自比，表达了对简单生活的向往和满足。"使牛能"三字，生动地展现了老农与自然和谐相处的情景。接着，诗人自喻为愚昧而长寿的人，不追求仕途功名，也不善于结交朋友。这一切都体现了一种超然物外、淡泊明志的生活态度。
"笑我儒冠误"一句，则流露出诗人对过去追求儒学和仕宦生涯的反思与自嘲，显得既有几分轻松，又不无自省。最后，"今如退院僧"进一步强化了诗人想要退出尘世、归隐田园的心迹，这里的"退院僧"形象，更增添了一份超脱红尘的意味。
整首诗通过对比和反思，传达出一种返璞归真的生活理念和精神追求。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
芙蓉盛开
溪山明处开三径，松桂丛中擅一坡。
天借缠头千丈锦，红云不尽绿云多。
和姜总管有怀南涧老人
一杯相属岂非天，目送归鸿付五弦。
霜后黄花秋漠漠，风前丹叶暮翩翩。
凭栏把酒青山共，即席赓诗红袖传。
我亦从来无此客，敢将觞咏断前贤。