老稚都眠我独醒，寒灯半点伴三更。
双花忽作蜻蜓眼，孤焰仍悬玉胆瓶。
《寒灯》全文
- 拼音版原文全文
寒 灯 宋 /杨 万 里 老 稚 都 眠 我 独 醒 ，寒 灯 半 点 伴 三 更 。双 花 忽 作 蜻 蜓 眼 ，孤 焰 仍 悬 玉 胆 瓶 。
- 注释
- 老稚：指老人和小孩。
眠：入睡。
独醒：独自清醒。
寒灯：寒冷的灯火。
三更：深夜。
双花：两朵花。
忽：突然。
蜻蜓眼：形容花像蜻蜓的眼睛一样明亮。
孤焰：孤独的火焰。
玉胆瓶：古代的一种精致玻璃器皿，常用来插花或燃灯。
- 翻译
- 老幼都已入睡只有我清醒，寒夜中只有一盏灯火陪我到深夜。
两朵花突然像蜻蜓的眼睛般闪烁，孤独的火焰仍在玉胆瓶中摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜寂静、人静心不静的独特氛围。开篇"老稚都眠我独醒"，通过对比突出了诗人的清醒与周遭熟睡之人的反差，表达了诗人在安静夜晚中的孤独感受和深沉思绪。
"寒灯半点伴三更"则进一步渲染了这种氛围。"寒灯"不仅指代夜晚的寂寞，还暗示了一种冷清与孤独，"半点"则是时间上的细腻描写，诗人正是在这深夜的静谧中伴随着微弱的灯光，感受着时间的流逝。"三更"指夜晚最深之时，即午夜过后不久，更强化了夜的深沉与孤独。
接下来的"双花忽作蜻蜓眼"则是一种生动的景象描写。"双花"可能是灯火在水面上的倒影，或者是诗人所见之物。在这寂静的夜晚，这些小花瓣被比喻为"蜻蜓眼"，既形象地表达了其细小和生动，也反映出诗人对周围世界的敏锐观察。
最后的"孤焰仍悬玉胆瓶"继续使用灯火作为描写对象。"孤焰"指的是那唯一的、微弱的光芒，"玉胆瓶"则是一种精致的器物形象，用以比喻那孤独的灯火。诗人通过这种对比，不仅突出了夜晚中灯火的孤单，而且也强调了它如同宝贵之物一般被珍视。
整首诗通过对深夜景象的细腻描写，展现了诗人的内心世界和他对周围环境的感受。这种将个人情感与自然景象相结合的表达方式，是中国古典诗词中常见的一种艺术手法。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
寒暑吟
赦寒乃望春，赦暑乃望秋。
望望复望望，寒暑无停辀。
磨空两灵魄，日夜东西流。
血肉具此体，老我谁为谋。
泛然寓大块，万物同一丘。
壮兮耄所伏，盛者衰之由。
暑退秋红滋，寒往春绿稠。
奈何秋与春，不赦肠中愁。
舟中夜雪
落帆侵夜色，客思正悽悽。
风撼潇湘覆，云连宇宙低。
洒篷吹乍急，攲枕听还迷。
懒惰无清兴，谁人访剡溪。
登封泰山
海畔山名泰，东封自昔曾。
三千馀载记，七十二回登。
冕辂陈金策，衣冠迫玉绳。
秘书留岁月，立视俯丘陵。
华盖行中阪，松官立几层。
祖龙空刻石，千载笑冥升。