行行欲少歇，争奈客途长。
村酒略无味，野花空自香。
几家茅屋小，数亩麦田荒。
何处堪投宿，林梢已夕阳。
《歙溪道中》全文
- 拼音版原文全文
歙 溪 道 中 宋 /周 耕 云 行 行 欲 少 歇 ，争 奈 客 途 长 。村 酒 略 无 味 ，野 花 空 自 香 。几 家 茅 屋 小 ，数 亩 麦 田 荒 。何 处 堪 投 宿 ，林 梢 已 夕 阳 。
- 翻译
- 每走一段路都想稍作休息，但无奈旅途漫长。
乡村里的酒几乎没有什么味道，田野间的野花独自散发着香气。
只有几户简陋的小茅屋，周围几亩麦田已经荒芜。
我该投宿在哪里呢？抬头看，太阳已经落山，挂在树梢边了。
- 注释
- 行行：行走的行程。
欲：想要。
少歇：短暂休息。
争奈：无奈。
客途：旅途。
长：漫长。
村酒：乡村自酿的酒。
略无味：几乎没有味道。
野花：田野上的花朵。
空自香：独自散发香气。
几家：几户。
茅屋：简陋的小屋。
小：简陋。
数亩：几亩地。
麦田：麦田。
荒：荒芜。
何处：哪里。
堪：能够。
投宿：投宿住宿。
林梢：树林的顶端。
夕阳：落日。
- 鉴赏
这首宋诗《歙溪道中》是周耕云所作，描绘了旅途中疲惫而寂寥的景象。诗人行走在蜿蜒的路上，渴望稍作休息，但路途漫长，使得这种愿望难以实现。村中的酒失去了往常的味道，田野里的野花虽然香气四溢，却无人欣赏。沿途几户简陋的茅屋和荒芜的数亩麦田，更显出旅途的艰辛与孤寂。诗人不禁思考，何处可以找到一处投宿之地，抬头望去，只见林梢夕阳西下，更添了几分凄凉与迷茫。整首诗通过细腻的描绘，展现了旅途的艰辛与诗人内心的孤独感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕织女歌
牛郎咫尺隔天河，鹊桥散后离恨多。
今夕不知复何夕，遥看新月横金波。
抛梭掷纴愁零乱，彩凤飘飘度霄汉。
重来指点昔游处，香奁宝箧虫丝满。
一年一度承君颜，相别相逢比梦间。
旧愁未了新愁起，已见红日衔青山。
当初谩道仙家别，日远月长不见接。
不似人间夫与妻，百岁光阴长会合。