929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《晚景怅然简二三子》
《晚景怅然简二三子》全文
唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[麻]韵

楚客秋悲动,梁台夕望赊。

梧桐稍下叶,山桂欲开花。

气引迎寒露,光收向晚霞。

长歌白水曲,空对绿池华。

(0)
拼音版原文全文
wǎnjǐngchàngránjiǎnèrsān
táng / qiáo

chǔqiūbēidòngliángtáiwàngshē
tóngshāoxiàshānguìkāihuā

yǐnyínghánguāngshōuxiàngwǎnxiá
chángbáishuǐkōngduì绿chíhuá

注释
楚客:秋天的旅人。
秋悲:秋天的悲伤情绪。
梁台:古代宫殿或高台。
夕望赊:傍晚长久地眺望。
梧桐:一种落叶乔木。
稍下叶:叶子开始落下。
山桂:桂花,常在秋季开放。
欲开:即将开放。
气引:气息引导。
迎寒露:迎接寒冷的露水。
光收:光芒收敛。
向晚霞:指向晚上的霞光。
长歌:长声歌唱。
白水曲:清澈的河边。
空对:空自面对。
绿池华:绿色池塘中的荷花。
翻译
秋天的旅人内心充满悲伤,在傍晚时分遥望远方的梁台。
梧桐树的叶子开始落下,山桂即将绽放它的花朵。
寒露的气息引导着节气的变换,晚霞的光辉逐渐收敛。
在清澈的河边长声歌唱,空对盛开的绿色池塘荷花。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子的秋日怀念之情,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对故乡的深切思念和孤独感。其中"楚客秋悲动"一句,直接点出了诗人的感情基调,是一个有着深厚文化背景的开篇。

"梁台夕望赊"中,“梁台”常被用作远眺之地,这里则是诗人所处之地,从高处眺望,可以想象到诗人在黄昏时分,独自一人站在高台上,心中充满了对故乡的思念和忧伤。

"梧桐稍下叶"与"山桂欲开花"两句,通过对树木和花草生长状况的描写,表现出秋天的景象。梧桐落叶常被用来比喻岁月流逝,生命易逝,而山桂即将开放,则预示着新的开始,但在这里更多地是对立画面,突出了诗人内心的矛盾和悲凉。

"气引迎寒露"与"光收向晚霞"两句,更进一步描绘了秋天的景象。自然界的变化让人感受到季节更迭的冷酷无情,也映射出了诗人的内心世界,感到孤独和凄凉。

最后两句"长歌白水曲,空对绿池华"则表达了诗人在大自然中发声长啸,无奈地面对着那清澈的溪流和美丽的花卉,却只能是自我倾诉,因为没有知音的朋友可以分享他的情感。

总体而言,这首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描写,成功塑造了一个怀念故乡、孤独忧伤的游子形象,是一首抒情性强烈的佳作。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

反李义山人欲篇

药囊易中荆卿背,匕首难伤赵政胸。

燕国无辜竟鱼肉,可能人欲有天从。

(0)

新室

为奸只是疑王涉,至死何曾识杜吴。

四体早知成散漫,前年悔更染閒须。

(0)

闻仙都李道士下世·其三

九月霪霖谷欲登,稻芽连穗水漫塍。

无方解我心愁寂,更欲闻师近寝兴。

纸尾忽传成异物,棺中还恐已飞升。

羲和睡熟泥涂恶,絮酒寻浇叹未能。

(0)

奉寄子发·其一

春雷动地竹牙生,社雨淋冈蕨臂擎。

田野杯盘容我饱,牛羊鼎俎为谁荣。

能无智虑随天转,未有工夫与俗争。

苦忆南园江健令,解于忙处用閒情。

(0)

过忧劫岭

强步已半日,前冈更悠悠。

下如趋龙宫,上若登云楼。

不见人舍宅,但闻鸟喧啾。

我行只空囊,盗劫谁知忧。

(0)

麻姑山诗.至憩车亭

东冈十里险,游客未尝畏。

竞爱仙都名,岂知林下意。

道人亦良苦,冠简日延迟。

渐近金龙潭,轩车且停憩。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51