去年一笑荔枝园，今岁重来是墓门。
纵有青青旧时树，已看斜日照黄昏。
《鲍待用挽词四首·其二》全文
- 注释
- 去年：指过去的一年。
荔枝园：可能是一个地点，也可能暗指欢乐的时光。
重来：再次来访。
墓门：此处指代死亡或变迁后的景象。
纵有：即使有。
青青：形容树木翠绿，生机勃勃。
旧时树：过去的树木，可能象征着过去的记忆或生活。
斜日：傍晚的太阳。
照黄昏：映照着黄昏，暗示时光流逝和哀伤。
- 翻译
- 去年在荔枝园中欢笑一回
今年再来却发现已是墓地的入口
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林亦之为悼念鲍待用所作的挽词之一。诗中通过对比和描绘，表达了对故人逝去的深深哀思和物是人非的感慨。
首句"去年一笑荔枝园"回忆起与鲍待用共度的美好时光，他们在荔枝园中欢笑，那是鲜活的记忆。然而，第二句"今岁重来是墓门"则将读者拉回现实，眼前却是鲍待用的墓地，强烈的对比揭示了世事无常和人生的短暂。
接着，"纵有青青旧时树"以青翠的树木象征着鲍待用生前的活力和生机，但"已看斜日照黄昏"又暗示了时间无情，夕阳西下，黄昏降临，寓意着生命的消逝和岁月的流逝。
整首诗情感深沉，通过对景物的描绘和时间的流转，表达了诗人对鲍待用的怀念以及对生命无常的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题剑津
风前推折千年剑，岩下澄空万古潭。
双剑变成龙化去，两溪相并水归南。
送李六协律归荆南
早日羁游所，春风送客归。
柳花还漠漠，江燕正飞飞。
歌舞知谁在，宾僚逐使非。
宋亭池水绿，莫忘蹋芳菲。
题商山店
商山驿路几经过，未到仙娥见谢娥。
红锦机头抛皓腕，绿云鬟下送横波。
佯嗔阿母留宾客，暗为王孙换绮罗。
碧涧门前一条水，岂知平地有天河。