柳色花光映晓云，半窗红日已东升。
行人隔水自相语，无数莺啼闻不曾。
《晓巡北圃七绝·其二》全文
- 翻译
- 晨光中柳色与花影交织，映照着天边的朝霞。
半扇窗户透出的红日已经升起在东方。
- 注释
- 柳色：春天柳树的新绿，象征生机和春意。
花光：花朵的色彩，与柳色一起构成美丽的景色。
晓云：早晨的云彩，形容清晨的宁静与清新。
半窗红日：透过窗户看到的初升的红日，象征希望和活力。
行人：过路的人，可能在对岸交谈。
隔水：隔着水面，说明他们在河的两岸。
自相语：互相交谈，可能是在低声交谈。
无数莺啼：众多的黄莺鸣叫，描绘出鸟儿的欢快景象。
闻不曾：虽然听到了，但并未详细描述，可能暗示声音嘈杂或距离较远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早晨的景象，柳树在春日的阳光下映照着晓云，一半窗户已经被东升的红日照亮。行人隔着水面自顾自语，而无数的黄莺鸟鸣叫，却听而不见。这首诗通过鲜明的对比和细腻的描写，展现了诗人在春天清晨巡视北园时所感受到的宁静与生机。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
送袁季源之婺州因简范经历
为山不愿高，为水不愿深。
水深蛟龙集，山高虎豹蹲。
我有避人法，终日衣冠林。
煌煌钱塘城，游尘昼为阴。
岂无青云交，难在相知心。
岂弟袁大夫，寒窗理闲琴。
峻坂为牛力，炎天九秋襟。
胶漆四十年，龆龀以至今。
天欲饥饿我，使子无黄金。
劝仕拙不谐，驱耕弱难任。
低回向谁门，后生气骎骎。
今晨积潦霁，乌乌有好音。
约我共行役，东平步嵚嵚。
皎皎婺女精，瀰瀰双溪浔。
台有白马生，风棱共萧森。
文林惜妄动，动必向所钦。
吾评古毛义，志行近骞参。
公府许辟召，屈身非禄淫。斯人我知旧，长髯善?吟。
穴蚁梦离合，风花命浮沉。
往者纳千贽，终然遗一簪。
欲行又不得，出门失前禽。
子往再拜问，何由振聋喑。
《送袁季源之婺州因简范经历》【宋·戴表元】为山不愿高，为水不愿深。水深蛟龙集，山高虎豹蹲。我有避人法，终日衣冠林。煌煌钱塘城，游尘昼为阴。岂无青云交，难在相知心。岂弟袁大夫，寒窗理闲琴。峻坂为牛力，炎天九秋襟。胶漆四十年，龆龀以至今。天欲饥饿我，使子无黄金。劝仕拙不谐，驱耕弱难任。低回向谁门，后生气骎骎。今晨积潦霁，乌乌有好音。约我共行役，东平步嵚嵚。皎皎婺女精，瀰瀰双溪浔。台有白马生，风棱共萧森。文林惜妄动，动必向所钦。吾评古毛义，志行近骞参。公府许辟召，屈身非禄淫。斯人我知旧，长髯善?吟。穴蚁梦离合，风花命浮沉。往者纳千贽，终然遗一簪。欲行又不得，出门失前禽。子往再拜问，何由振聋喑。
https://shici.929r.com/shici/u6mcNERqK.html