平生英气欲摩天，晚节逢罹欲自怜。
纸帐漫移春梦枕，画叉难继日支钱。
那知病及穷韩愈，肯把贫谋富计然。
但得身安字堪煮，寄声自有故山鹃。
《次韵戴时芳病中》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 戴 时 芳 病 中 宋 /陈 著 平 生 英 气 欲 摩 天 ，晚 节 逢 罹 欲 自 怜 。纸 帐 漫 移 春 梦 枕 ，画 叉 难 继 日 支 钱 。好 坏 知 病 及 穷 韩 愈 ，肯 把 贫 谋 富 计 然 。但 得 身 安 字 堪 煮 ，寄 声 自 有 故 山 鹃 。
- 注释
- 摩天：形容极高，直冲云霄。
晚节：晚年。
纸帐：简易的纸制床帐。
画叉：可能指绘画工具，也暗示生活艰难。
韩愈：唐代文学家，此处借代贫困的人。
字堪煮：形容生活清贫，仅以写作维生。
故山鹃：指故乡的杜鹃鸟，常用来寄托思乡之情。
- 翻译
- 一生豪情壮志直冲云霄，晚年遭遇困厄却想自我怜悯。
纸糊的帐子随意移动，春天的梦中枕着它，画画难以维持日常开销。
谁能料到连疾病都降临到贫穷的韩愈身上，他怎会为了富贵而谋划计策。
只求身心安宁，文字足以度日，只愿向故乡的杜鹃鸟倾诉心声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的作品，题为《次韵戴时芳病中》。诗中，诗人以豪迈的笔触描绘了自己早年意气风发，志向高远的形象，然而到了晚年却遭遇困境，生活困顿。他表达了对自己命运转折的感慨，暗示自己像韩愈那样在贫困中坚韧不拔，不再追求物质上的富裕，而是满足于文字带来的精神安慰。最后，诗人以“但得身安字堪煮”表达对简单生活的满足，以及对故乡亲友的思念，寄托在鸟鸣之中，显得深沉而富有情感。整体来看，这首诗体现了诗人的人生哲学和对生活的淡然态度。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
题元人雪霁捕鱼图叠旧作韵
平江不冻澄波清，芦汀风动飘晴霙。
扁舟家计本耐冷，荡桨那虑冲轻凌。
竹篷寒色昨皴白，布衫暖意新裁青。
巨鱼羡须结巨网，奚事袖罟将手罾。
并心赴时妇子共，举罛邪许齐经营。
古道谁知直钩钓，好音雅称溉釜烹。
春朝密雪兆农庆，展观兴致居然增。
结撰颇异四家意，杨契丹法传芳声。
江行初雪贻赵生，石渠秘赏曾吟评。
底须致惜无名氏，犹胜优孟衣冠混李成。
于兴安作
大干崇盘盘，灵区结木兰。
山惟向北迥，节应当秋寒。
猎场深益佳，兴安真兴安。
林有落叶松，兽多大角羱。
鹿鸣哨可至，雁飞俯以看。
漠南昔王庭，海西今材官。
相于奉时狝，乐志馀清欢。
念兹匪易致，永言思其艰。