929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送襄阳卢判官奏开河事》
《送襄阳卢判官奏开河事》全文
唐 / 钱起   形式: 排律  押[东]韵

千里趋魏阙,一言简圣聪。

河流引关外,国用赡秦中。

有诏许其策,随山兴此功。

连云积石阻,计日安波通。

飞棹转年谷,利人胜岁丰。

言归汉阳路,拜手蓬莱宫。

紫殿赐衣出,青门酣酌同。

晚阳过微雨,秋水见新鸿。

坐惜去车远,愁看离馆空。

因思郢川守,南楚满清风。

(0)
拼音版原文全文
sòngxiāngyángpànguānzòukāishì
táng / qián

qiānwèiquēyánjiǎnshèngcōng
liúyǐnguānwàiguóyòngshànqínzhōng

yǒuzhàosuíshānxīnggōng
liányúnshíāntōng

fēizhàozhuǎnniánrénshèngsuìfēng
yánguīhànyángbàishǒupéngláigōng

殿diànchūqīngménhānzhuótóng
wǎnyángguòwēiqiūshuǐjiànxīn鸿hóng

zuòchēyuǎnchóukànguǎnkōng
yīnyǐngchuānshǒunánchǔmǎnqīngfēng

注释
千里:形容距离遥远。
趋:奔赴。
魏阙:朝廷。
简:打动。
圣聪:圣明的君主。
河流:江河。
引:引来。
关外:边关之外。
国用:国家物资。
赡:供应。
秦中:秦国中部。
有诏:皇帝下诏。
许:允许。
策:策略。
连云积石:堆积如云的石头。
阻:阻碍。
计日:按日计算。
飞棹:快速行驶的船。
转年:年复一年。
利人:惠及民众。
汉阳路:通往汉阳的道路。
蓬莱宫:宫殿名。
紫殿:皇宫。
赐衣:赐予衣物。
酣酌:畅饮。
晚阳:傍晚的阳光。
微雨:细雨。
新鸿:新来的鸿雁。
去车:离去的车马。
离馆:离开的馆舍。
空:空荡。
郢川守:郢川的守令。
南楚:南方楚地。
清风:清新的风。
翻译
我千里迢迢来到朝廷,一句真言打动圣明君主。
江河引来关外之水,国家物资供应秦中充足。
皇上有令采纳我的计策,依山势兴修工程。
石堆如云,阻碍消除,预计不久航道畅通。
船只穿梭,年年丰收,惠及百姓超过丰年。
踏上回汉阳的路,向蓬莱宫深深行礼。
在紫殿接受赐予的衣物,与友人在青门外畅饮。
夕阳洒落微雨中,秋天的水面映现新雁。
遗憾车马渐行渐远,空荡的馆舍令人愁绪。
思念郢川的守令,那里满是南楚的清风。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对一位前往魏阙(古代关隘之一)进行国是大计的官员的送别之情。诗中通过对景物的描写和想象,展现了诗人的深厚感情和对国家大事的关切。

"千里趋魏阙,一言简圣聪"开篇即映射出远行者肩负重要使命的情形,其决心和智慧得到了上层的认可。紧接着,河流引导着他的足迹,国家的大计在秦中得以实施,显示了这位官员的职责重大。

"有诏许其策,随山兴此功"表明皇帝对其计划的肯定,并允许他依山而行,开凿河道。"连云积石阻,计日安波通"则描绘了河川工程的艰巨和官员们精心计算,以确保水流平稳。

接下来的"飞棹转年谷,利人胜岁丰"显示了工程完成后带来的福祉,河水能够灌溉田地,使得百姓安居乐业。诗人通过送别之情,表达了对这项事业的赞美和期待。

"言归汉阳路,拜手蓬莱宫"则转向诗人的个人情感,表达了他对远去官员的敬意和不舍。"紫殿赐衣出,青门酣酌同"可能是对过往共事时光的一种怀念。

而后面的"晚阳过微雨,秋水见新鸿"则描绘了一种离别后的孤独和淡淡的忧伤。诗人在落寞中回忆起郢川守和南楚的清风,透露出一种对远方的眷恋。

总体而言,这首诗通过送别的情境,展现了诗人深厚的友情,以及对国家大事的关注和期待。其语言流畅,意象丰富,是一篇感情真挚、想象力丰富的古典诗作。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

阻风黄石矶·其一

桃叶江南江北,桃花千山万山。

捲帘但看白浪,沽酒不减朱颜。

(0)

閒居无事偶亿古人恒语成联者因以所感足之不论其合与否也·其七

人言阿龙超,阿龙故自超。

济南一下语,北地不成骄。

(0)

无题

七宝流苏帐,金钿与定情。

十年春梦断,恍忽似前生。

(0)

卫河八绝·其三

前望渡口驿,行行转相隔。

非关驿路移,应是侬心迫。

(0)

咏物体六十六首·其四十鸡头

百子池头波渺茫,温柔一种别为乡。

移从合浦珠初软,采出蓝田玉更香。

漫道青精能驻色,虚劳白石强撑肠。

君看自是真仙饵,不乞中黄太乙粮。

(0)

送赵中丞良弼自楚开府还台公旧牧荆州为中兴循吏第一今其还也独晋左丞

共誇元白夹江除,来往鱼椷问索居。

见合两邦为反坫,忽传三殿有徵书。

先朝旧露荆州冕,全楚今攀御史车。

不独风棱堪独坐,即论循吏许谁如。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51