中原归尚棘，三墓久成芜。
未议增封树，先宜禁牧刍。
便须营虎落，将以护龙雏。
不用平安报，惟期剪伐无。
《重别成父二首·其二》全文
- 注释
- 棘：荆棘，多刺的灌木，象征困难或阻碍。
芜：荒芜，形容杂草丛生，无人打理。
增封树：增加陵墓周围的树木，表示对逝者的敬意。
牧刍：放牧的草料，这里指可能破坏陵地的牲畜活动。
虎落：比喻保护幼兽的巢穴，此处指陵墓的防护设施。
龙雏：古代常以龙比喻皇帝，此处指陵墓中的死者。
剪伐无：保持原貌，不进行砍伐，尊重陵地的宁静。
- 翻译
- 中原的回归之路还满是荆棘，三个墓地早已荒草丛生。
还未商议为他们增加陵墓周围的树木，首先应禁止放牧以保护陵地。
应该立即设立防护设施，如同为幼龙营造居所一样保护他们。
无需通报平安，只希望这里能保持原貌，不被砍伐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《重别成父二首(其二)》中的一联。从内容上看，它表达了诗人对故乡中原的深深忧虑和对环境保护的关注。"中原归尚棘，三墓久成芜"描绘了中原地区荒凉、杂草丛生的景象，暗示了战乱或环境破坏后的凋敝。诗人关注的重点在于恢复和保护自然环境，提出"未议增封树，先宜禁牧刍"，主张在还未进行大规模修复之前，应首先禁止放牧以减少对植被的进一步破坏。
"便须营虎落，将以护龙雏"运用象征手法，"虎落"可能指建立保护区，"龙雏"则代表幼小的生命或生态，表达出诗人希望设立保护措施来守护这些脆弱的生命。最后两句"不用平安报，惟期剪伐无"表达了诗人不求个人安宁，只愿看到这片土地不再因砍伐而遭受破坏的愿望。
整体而言，这是一首寓言式的环保诗，体现了诗人对故土深沉的情感以及对生态保护的远见。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
幽居春夜
暮景催人雪鬓双，十年始复反吾邦。
云逢佳月每避舍，酒压闲愁如受降。
三弄笛声初到枕，一枝梅影正横窗。
要知清梦游何许，不钓桐江即锦江。
西村暮归
天气清和修禊后，土风淳古结绳前。
村村陂足分秧水，户户门通入郭船。
亭障盗消常息鼓，坊场酒贱不论钱。
行人争看山翁醉，头枕槐根卧道边。