929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《访僧归云庵》
《访僧归云庵》全文
宋 / 陶崇   形式: 古风  押[曷]韵

閒过选佛场,归云翠如泼。

入门偶有言,启颊师便喝。

掩耳煨芋炉,但把火深拨。

呼童酌玉虹,注之旃檀钵。

嘘灰然微红,横铛水煎活。

茶酣登甲亭,双眸为之豁。

鸟啼空山幽,翔来集木末。

风月一何佳,团圞共披抹。

悠然澹忘归,于兹得解脱。

(0)
拼音版原文全文
访fǎngsēngguīyúnān
sòng / táochóng

xiánguòxuǎnchǎngguīyúncuì

ménǒuyǒuyánjiáshī便biàn

yǎněrwēidànhuǒshēn

tóngzhuóhóngzhùzhīzhāntán

huīránwēihónghéngdāngshuǐjiānhuó

cháhāndēngjiǎtíngshuāngmóuwèizhīhuō

niǎokōngshānyōuxiánglái

fēngyuèjiātuánluángòng

yōurándànwàngguījiětuō

翻译
悠闲地走过选佛的场所,归来的云彩翠绿如泼洒。
刚进门就听到言语,师傅张口便呵斥。
捂住耳朵,围着煮芋头的小炉,只是用力拨动火势。
呼唤童子斟满玉杯中的酒,倒入旃檀木制成的碗中。
吹气使灰烬微红,用横放的锅子烧开水,让茶叶鲜活起来。
品茶正浓时登上甲亭,眼前景色令人心胸开阔。
鸟儿在空山中鸣叫,飞来落在树梢。
风月景色如此美好,我们一起欣赏、分享。
心情悠然,淡忘了归途,于此找到了心灵的解脱。
注释
选佛场:佛教修行的场所。
归云:归来的云彩。
启颊:开口。
掩耳:捂住耳朵。
煨芋炉:煮芋头的小炉。
玉虹:美酒的代称。
旃檀:一种香木。
横铛:横放的锅子。
煎活:使茶叶鲜活。
茶酣:品茶畅快。
甲亭:亭子的一种。
团圞:相聚、围坐。
悠然:轻松自在。
解脱:心灵上的释放或超脱。
鉴赏

这首宋诗《访僧归云庵》是陶崇所作,描绘了作者闲暇时拜访僧人,游历归云庵的场景。诗人以细腻的笔触描绘了庵中的自然景色,如“归云翠如泼”,形象地写出云彩的浓重与翠绿。在与僧人的交流中,禅师的“喝”字简洁有力,象征着佛法的直接与深刻。

诗人接着描述了烹煮芋头和品茗的过程,通过“嘘灰然微红”和“横铛水煎活”等细节,展现了僧人生活的简朴与禅意。在品茶后,他感到心境开阔,“茶酣登甲亭,双眸为之豁”,感受到自然与心灵的交融。

最后,诗人被山间鸟鸣和风月美景所吸引,沉浸在这份宁静与和谐中,达到了“悠然澹忘归,于兹得解脱”的境界,表达了对超脱尘世、心灵净化的向往。整首诗语言质朴,意境深远,富有禅意,体现了宋诗的清雅风格。

作者介绍

陶崇
朝代:宋

(?—1226)宋全州阳朔人,字宗山。宁宗嘉泰二年进士。理宗在藩邸时,为讲读官。及即位,被召,首陈保业、谨微、慎独、持久之说,又陈郡县修武备、厚民生、厉士气,与史弥远议不合,以宝谟阁学士出知信州。卒谥文肃。有《澈斋文集》。
猜你喜欢

重至何仙姑坛作·其三

凤子初生即羽翰,龙孙未老已檀栾。

月中自解飞金镜,天上何劳坠玉棺。

萼绿早归瑶水去,麻姑时上石楼看。

阿琼漫把箫声寄,吹彻笼葱夜夜寒。

(0)

庚午元日作·其六

庚午重为堕地人,愁逢烈帝第三春。

生从十五无君父,罪有三千是子臣。

一日鸡豚犹逮母,平生犬马未违亲。

早孤少得先公教,报答慈威恨不辰。

(0)

庚午元日作·其二

岁朝频献万年觞,令节三元此日长。

夜半已知周正朔,年深犹记鲁春王。

白头金胜来瑶水,素手椒花出洞房。

作颂更同刘氏妇,慈容相映有馀光。

(0)

寄华阴王伯佐·其一

君昔西归未送君,离心飞逐华山云。

大家词赋人难及,名父风流子易分。

消渴尚多松桧露,微官未愧鹿麛群。

重来岭海知无日,尊酒依依忆论文。

(0)

赠香东·其八

花朝令日遣车迎,画扇开时似月明。

花向佳人分巧笑,莺因公子弄春声。

旧抄香乘文多误,新写琴心曲未成。

几席东西双玉立,鸳鸯折杀马长卿。

(0)

栽桃·其二

天使夭桃性早华,当春少小已如霞。

三千自得仙人核,十五频开曼倩家。

羽扇文章栽凤子,玉盘膏沐养兰芽。

春山莫斗眉长短,尽有芙蓉胜馆娃。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51