海梅半日柳微黄，冻水初融日欲长。
度腊都无苦霜霰，迎春先有好风光。
郡中起晚听衙鼓，城上行慵倚女墙。
公事渐闲身且健，使君殊未厌馀杭。
《腊后岁前遇景咏意》全文
- 拼音版原文全文
腊 后 岁 前 遇 景 咏 意 唐 /白 居 易 海 梅 半 白 柳 微 黄 ，冻 水 初 融 日 欲 长 。度 腊 都 无 苦 霜 霰 ，迎 春 先 有 好 风 光 。郡 中 起 晚 听 衙 鼓 ，城 上 行 慵 倚 女 墙 。公 事 渐 闲 身 且 健 ，使 君 殊 未 厌 馀 杭 。
- 注释
- 海梅：指梅花，因在海边生长故称海梅。
冻水初融：冰冻的水面开始解冻。
度腊：度过腊月，即寒冬时节。
苦霜霰：严寒的霜雪。
迎春：迎接春天的到来。
好风光：美丽的景色。
郡中：指郡城，古代的地方行政区域。
衙鼓：古代官府办公时用来召集官员的鼓声。
女墙：城墙上的矮墙，供守城者倚靠或防御之用。
公事：官府的事务。
使君：对州郡长官的尊称。
馀杭：古地名，即杭州。
- 翻译
- 海梅树半数已呈微黄，冰冻的水面开始融化，白天渐长。
度过寒冬几乎没有严寒的霜雪，春天早早带来了美好的景色。
在郡中早晨听着衙门的鼓声起床，懒洋洋地在城墙上倚靠女墙。
公务渐渐清闲，身体也还康健，太守并未厌倦这余杭之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末春初的温馨画面，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人对于和煦季节的喜悦之情以及对生活的满足与期待。
“海梅半日柳微黄”一句，写出了早春时分海棠花和柳树初现微黄的情景，展现出大自然从沉睡中渐渐苏醒的生机。
“冻水初融日欲长”则描绘了冰雪开始融化，日光逐渐延长的场景，这是春天到来的明证，也预示着寒冷季节即将过去，温暖时光即将来临。
接下来的两句，“度腊都无苦霜霰，迎春先有好风光”，诗人表达了没有经历严酷的冬日，而是直接迎来了美好的春日，这里的“腊”指的是除夕前后，这里写到的则是一种温暖而又祥和的节气转换。
在接下来的两句中，“郡中起晚听衙鼓，城上行慵倚女墙”，诗人通过耳边传来的更晚些许的官府钟鼓声，以及自己在城头漫步、倚靠城垣的情景，传达了一个悠闲自得的生活态度。
最后两句，“公事渐闲身且健，使君殊未厌馀杭”，则表明诗人当前的工作不再繁忙，而且身体健康，这里的“使君”指代自己，而“我”对于生活并没有感到厌倦，反而对未来充满了期待和憧憬。
整首诗通过轻松自然的笔触，展现了一种对春天到来的喜悦，以及对生活平和、安宁状态的珍视。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
茗斋新搆二十韵
小筑移庭石，新条罨座隅。
八窗朝蜃眩，沿砌古苔铺。
屈戍初开窦，污邪乍剪芜。
野花栽菊婢，驯鸽蓄飞奴。
有约时看竹，无人独据梧。
客来闻剥啄，谈剧更欢呼。
笺易元谁解，焚香静自娱。
逍遥注庄子，孤愤续潜夫。
痛饮倾家酿，高歌对唾壶。
此身真鹿鹿，击缶且乌乌。
楚客非狂士，荆轲讵酒徒。
龙泉知我者，松径曷归乎。
白社疏巾帻，青郊纵履絇。
荷镵寻橡栗，遵渚采雕胡。
隐矣凤兮凤，嗟哉觚不觚。
尚容卿辈在，何可此君无。
出处随沤鸟，行藏唱鹧鸪。
名山千帙拥，流水五弦孤。
漫挟风云壮，宁知岁月徂。
茗柯怀实理，三沸点寒炉。
《茗斋新搆二十韵》【明·彭孙贻】小筑移庭石，新条罨座隅。八窗朝蜃眩，沿砌古苔铺。屈戍初开窦，污邪乍剪芜。野花栽菊婢，驯鸽蓄飞奴。有约时看竹，无人独据梧。客来闻剥啄，谈剧更欢呼。笺易元谁解，焚香静自娱。逍遥注庄子，孤愤续潜夫。痛饮倾家酿，高歌对唾壶。此身真鹿鹿，击缶且乌乌。楚客非狂士，荆轲讵酒徒。龙泉知我者，松径曷归乎。白社疏巾帻，青郊纵履絇。荷镵寻橡栗，遵渚采雕胡。隐矣凤兮凤，嗟哉觚不觚。尚容卿辈在，何可此君无。出处随沤鸟，行藏唱鹧鸪。名山千帙拥，流水五弦孤。漫挟风云壮，宁知岁月徂。茗柯怀实理，三沸点寒炉。
https://shici.929r.com/shici/4Rqt9vQ.html