薄俗滔滔逐水流，谁能古道两绸缪。
白云终日静相向，紫气有时来更留。
啼鸟已呼春到了，醉驴曾记旧游不。
山林乐事输君早，未遇仙炊已转头。
《次韵赵景文见寄怀亲》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 赵 景 文 见 寄 怀 亲 宋 /陈 著 薄 俗 滔 滔 逐 水 流 ，谁 能 古 道 两 绸 缪 。白 云 终 日 静 相 向 ，紫 气 有 时 来 更 留 。啼 鸟 已 呼 春 到 了 ，醉 驴 曾 记 旧 游 不 。山 林 乐 事 输 君 早 ，未 遇 仙 炊 已 转 头 。
- 注释
- 薄俗：世俗之风。
滔滔：形容众多或连续不断。
逐水流：随波逐流。
谁能：有谁能。
古道：古老的道德或原则。
两绸缪：始终如一，紧密相连。
终日：整天。
静相向：静静地相对。
紫气：古代认为吉祥的紫色云气。
更留：偶尔停留。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
春到：春天来临。
醉驴：比喻喝醉的人。
旧游：过去的游历。
山林乐事：山林中的快乐之事。
输君早：比你早享受。
未遇：还未遇见。
仙炊：指仙人的炊烟，象征仙人。
已转头：已经改变心意，转向其他。
- 翻译
- 世俗之风如流水般滔滔不绝，谁能坚守古道始终如一。
白云整日静静地相对，紫色祥云偶尔还会停留。
鸟儿已经叫唤春天的到来，醉酒的驴还记得过去的游历。
山林的乐趣你早早享受，还未遇到仙人，心已转向别处。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵赵景文见寄怀亲》是陈著所作，诗人以流水比喻世俗的浮躁，感叹在这样的环境中，能坚守古道的人实属罕见。他借白云的宁静和紫气的偶尔来访，象征着超脱尘世的高洁之志。诗人回忆春天的到来和与友人醉游的乐趣，然而他早早地选择了山林之乐，未等到遇见仙人，便已决定离开尘世。整首诗表达了诗人对淳朴生活的向往和对亲人的怀念，以及对超脱世俗的追求。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
和萧十六人名·其六
为文爱子都无滞，疾读数张堪醒睡。
唱高郢曲词调古，锐比干将才力至。
主张衡鉴付谁人，奈何并不蒙收视。
吾王尊儒跨古始，有宋登科连海涘。
况君当时苗裔远，酂侯喜且兴门地。
少年自许升青云，衰谢安知未成事。
栖栖孔孟尝如此，吾曹节操无颠坠。
愿言雅度尚自宽，时来济物当如志。