一角玉麟寒，何心獬豸冠。
满腔秋沆瀣，披腹玉琅玕。
讲入经三昧，书成义不刊。
阳城遗碣在，老泪不胜弹。
《挽曹侍郎·其二》全文
- 注释
- 一角：指玉质的冠饰的一角。
獬豸冠：古代象征公正的官帽。
秋沆瀣：秋天的露水，比喻深沉的思想感情。
玉琅玕：美玉般的光彩，此处比喻智慧或学问。
经三昧：佛教术语，指深入领悟佛法的境界。
义不刊：正义的道理不会被修改或质疑。
阳城：古地名，这里可能暗指作者怀念的地方或人。
老泪：老年的眼泪，表达感慨之情。
- 翻译
- 一角的玉麟透着寒意，獬豸冠怎忍心佩戴。
心中充满秋天的露水，打开胸襟如捧出碧玉琅玕。
深入讲解佛经的精妙，著书立说义理永存。
阳城的石碑尚在，想起旧事老泪涟涟。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《挽曹侍郎（其二）》。从字里行间，可以感受到诗人深厚的文化功底和对古典文献的精湛研究。
"一角玉麟寒，何心獬豸冠。" 这两句描绘了一种超凡脱俗的书卷气质，其中“玉麟”象征着珍贵与纯洁，而“獬豸冠”则是古代文人所佩戴，以示其不畏艰难、勇于担当的精神。诗人通过这种对比，展现了自己对于学问的追求和品格的自诩。
"满腔秋沆瀣，披腹玉琅玕。" 这两句则是描写书籍的丰富与珍贵。“满腔秋沆瀣”形象地表达了知识如同秋水般深不可测，而“披腹玉琅玕”则强调了书卷中蕴含的真理和智慧，如同美丽的玉器一般。
"讲入经三昧，书成义不刊。" 这两句表达了诗人对学问的专注与执着。“讲入经三昧”说明了诗人对于经典的深入研究，而“书成义不刊”则是说诗人认为自己的著作理念坚定，不会轻易更改。
"阳城遗碣在，老泪不胜弹。" 最后两句，则流露出诗人对过去文人的怀念之情。“阳城遗碣在”指的是古代名相阳城公的碑刻尚存，而“老泪不胜弹”则是诗人在面对这些历史遗迹时，感慨万千，不禁潸然泪下。
整首诗通过对书卷、学问和历史文化的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人深厚的文学素养和对传统文化的敬仰之心。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
- 诗词赏析