闲居无胜事，公干卧来心。
门静秋风晚，人稀古巷深。
花疏篱菊色，叶减井梧阴。
赖有斯文在，时时得强寻。
《秋日疾中寄诸同志》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 疾 中 寄 诸 同 志 唐 /李 咸 用 闲 居 无 胜 事 ，公 干 卧 来 心 。门 静 秋 风 晚 ，人 稀 古 巷 深 。花 疏 篱 菊 色 ，叶 减 井 梧 阴 。赖 有 斯 文 在 ，时 时 得 强 寻 。
- 翻译
- 闲居没有太多乐事，公务之余我内心宁静。
夜晚秋风吹过寂静的门扉，古老的巷子行人稀少而深长。
稀疏的篱笆边菊花显露出黄色，树叶减少让井边梧桐的阴影更显清冷。
幸好还有诗书陪伴，让我能不时地找寻乐趣。
- 注释
- 闲居：指闲暇的生活。
胜事：令人愉快的事。
公干：公务。
卧来心：闲暇时的心情。
门静：门扉安静。
秋风晚：秋夜凉风。
人稀：行人稀少。
古巷深：古老而深远的小巷。
花疏：花朵稀疏。
篱菊色：篱笆边的菊花颜色。
叶减：树叶减少。
井梧阴：井边梧桐的树荫。
赖有：幸亏有。
斯文：这里指诗书文化。
强寻：努力寻找。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适而深远的境界，诗人在静谧的秋日里沉浸于自己的内心世界。"公干卧来心"表明诗人的心态已经超脱了世俗之争，让心灵得到了净化和升华。
"门静秋风晚，人稀古巷深"勾勒出了一幅幽静的画面，时间似乎在这里停滞，空间也变得更加宽广。诗人的居所远离喧嚣，仿佛与世隔绝，只剩下秋风轻拂。
接下来的"花疏篱菊色，叶减井梧阴"则是对自然景观的细腻描绘。花朵稀疏，篱笆间透露出淡黄色的菊花，树叶稀少，只剩下几抹梧桐叶在秋风中摇曳，营造出一种萧瑟而又淡雅的氛围。
最后两句"赖有斯文在，时时得强寻"表达了诗人对书籍和文化的依赖。在这样的静谧环境中，他时常沉浸于文字之海，寻找精神上的慰藉。这里的"斯文"指的是美好文章、典籍，是古代文人的精神食粮。
整首诗以其深远的意境和淡雅的笔触，展现了诗人超脱尘世、追求心灵净化的生活态度，同时也彰显了诗人对文化和书籍的珍视，以及通过这些来滋养自己精神世界的重要性。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
重九前一夕宗鲁携具泛舟中流月光澄彻千里如练命北部乐人合丝竹二奚童以南音佐之丙夜改席登台畅饮主客咸潦倒濡首复泛舟奏乐而归二首·其二
古树寒花夹细莎，玳筵银烛照清歌。
城临大陆飞霜蚤，舟放中流得月多。
鼓瑟似逢湘女下，抽毫如睹洛神过。
不缘别马风期远，谁解沙棠泛绿波。