六代旧都遗迹在，词人怀古去登临。
长干塔上青山远，玄武湖边碧草深。
肯把簿书遮望眼，但图方略副焦心。
平江大海虽吾愿，台阁须材必访寻。
《寄饯赵清中主上元簿》全文
- 注释
- 六代：指历史上六个朝代的遗迹。
词人：古代文学创作者，此处指诗人。
簿书：古代公文，泛指文书工作。
焦心：形容心情焦虑或忧虑。
平江大海：泛指广阔的江海，象征理想或抱负。
台阁：古代官署，此处指朝廷或重要职位。
- 翻译
- 历经六个朝代的古都遗迹尚存，词人满怀感慨去登高游览。
站在长干塔上眺望远处的青山，玄武湖边青草茂盛深深蔓延。
岂能让繁琐的公文遮住视线，只求谋略能符合心中的忧虑。
虽然我向往平江大海的广阔，但对于选拔人才的台阁，我也会积极寻找合适的人才。
- 鉴赏
这首宋诗《寄饯赵清中主上元簿》是林表民所作，诗人通过对南京六朝古都遗迹的描绘，寄寓了对友人赵清中的赠别之情。首联“六代旧都遗迹在，词人怀古去登临”，表达了诗人对历史沧桑的感慨和对友人登高怀古的期待。接着，“长干塔上青山远，玄武湖边碧草深”两句，以景物描写烘托出古城的宁静与深远，暗示了友人即将面临的旅途遥远。
“肯把簿书遮望眼，但图方略副焦心”这两句，通过赞美友人不被琐事所累，一心追求治国方略的决心，表达了对他的期许和鼓励。最后，“平江大海虽吾愿，台阁须材必访寻”表达了诗人希望友人能在广阔的天地中施展才华，为国家选拔人才，体现了对友人的厚望和对国家未来的关注。
整首诗情感真挚，寓言寄意，既展示了南京古都的风貌，又寄托了对友人的深情厚谊和对人才的重视，具有较高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三伤颂·其二
伤嗟鵽刀鸟，夜夜啼天晓。
坠翼柳攀枝，垂头血沾草。
身随露叶低，影逐风枝袅。
一种情相生，尔独何枯槁。
驱驱饮啄稀，役役飞腾少。
不是官所差，都缘业所造。
亦似世间人，贪生不觉老。
吃著能几多，强自萦烦恼。
咄哉无眼人，织络何时了。
只为一六迷，遂成十二到。
鵽刀鵽刀林里叫，山僧山僧床上笑。
有人会意解推寻，不假三祇便成道。