兰如君子蕙如士，此评吾得之涪翁。
有馀不足姑勿论，毕竟清幽气类同。
《题郑承事所作蕙兰三首·其一》全文
- 翻译
- 兰花如同君子，蕙草犹如士人，这是我从涪翁那里得到的评价。
不论是否有所欠缺或过剩，它们的本质终究是清雅幽静，气息相似。
- 注释
- 兰：兰花，象征高洁。
如：如同。
君子：品德高尚的人。
蕙：蕙草，也象征贤士。
士：读书人或有德才之人。
吾：我。
得：获得。
之：的。
涪翁：指宋代诗人黄庭坚，字鲁直，自号涪翁。
有馀不足：不论多少。
姑：暂且。
勿论：不考虑。
毕竟：终究。
清幽：清静幽深。
气：气息。
类同：相似。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈鉴之的作品，他以兰和蕙为题材，通过比喻赞美了郑承事所作的兰花。"兰如君子"和"蕙如士"，将兰花比作品德高尚的君子和有学识的士人，形象地表达了兰花的高洁品质。"此评吾得之涪翁"，表明诗人对这种评价的认可，可能是指郑承事的作品得到了像涪翁（黄庭坚）这样的大家的赞赏。"有馀不足姑勿论"，意味着对于兰花的完美与否暂且不提，"毕竟清幽气类同"，强调了兰花无论怎样都保持着清雅幽静的气息，这是它与君子和士人共同的特质。整体上，这首诗通过对兰花的赞美，寓言了对人的高尚品格的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对月怀黄虞六
高高者晴天，飞飞者明月。
一年十二度，玉丸望空发。
散景入花丛，花开有时歇。
九千六百圆，秃尽彭翁发。
况有巫山女，痴顽苦相伐。
其如今夕何，清寒照人骨。
县尊已无酒，舞影犹飞越。
安得同心人，携之眠兔窟。