躯大力无用，远物赏驯柔。
食刍与饮水，百倍于马牛。
犹能络金羁，不可伏车辀。
苍舒曾智秤，千钧空压舟。
《咏象韩子华邀赋》全文
- 拼音版原文全文
咏 象 韩 子 华 邀 赋 宋 /梅 尧 臣 躯 大 力 无 用 ，远 物 赏 驯 柔 。食 刍 与 饮 水 ，百 倍 於 马 牛 。犹 能 络 金 羇 ，不 可 伏 车 輈 。苍 舒 曾 智 秤 ，千 钧 空 压 舟 。
- 翻译
- 身体强壮却无处施展，远方的事物更显温柔。
只吃草喝清水，它的价值比马和牛高出百倍。
它还能被配上贵重的马具，却无法驾驭车辆。
它的力量如同苍天大树，能承载千钧重量，却只能压在小舟上。
- 注释
- 躯：身体。
大：强壮。
力：力量。
无用：无处施展。
远物：远方的事物。
赏：欣赏。
驯柔：温柔。
食刍：吃草。
饮水：喝水。
百倍：高出很多。
马牛：马和牛。
络：配上。
金羁：贵重的马具。
伏：驾驭。
车辀：车辆。
苍舒：苍天大树。
智秤：比喻力量巨大。
千钧：极重的重量。
空压舟：只能压在小舟上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《咏象韩子华邀赋》。诗中以象为对象，通过描绘象的体态庞大却力大无比，温和驯服却不轻易受控的形象，展现了大象的独特性格和力量。象虽然吃草饮水的生活简单，但其力量之大甚至超过马和牛，可以承受千钧重负，即使被华丽的金羁束缚，也不愿被驾驭拉车。最后一句“苍舒曾智秤，千钧空压舟”运用了夸张的手法，形容象的力量如同秤砣一般，轻轻一压就能使船只沉没，形象生动地突出了象力大无穷的特点。
整首诗寓言性强，借象言志，既赞美了大象的力量，也暗含对人生态度的思考，体现了诗人对自然和力量的敬畏，以及对自由和独立精神的崇尚。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
摸鱼儿十五首·其十二
认田田东西南北，碧波鱼戏莲叶。
藕花亭子新凉后，一桁栏干斜摺。
人影贴、唱水殿，风来香与鸥波接。
暮云千叠，想十里平山，二分明月，中有笛声擪。
缁尘海，那觅采芳菱艓。漫寻手板支颊。
画楼若许人同倚，三尺碧筒应挟。
冰簟阔、指明镜，中央小梦宛央惬。
银河难涉，只百顷风潭，千章夏木，都借画屏摄。
念奴娇二十六首·其二十一
冰衔墨绶，是螭蚴、领赐圣恩除与。
天念文翁，富儒术、教种锦城花去。
诗辟蚕业，名题剑阁，官是神仙侣。
川分巴字，悬门清澈如许。
好趁江水平安，楼船稳便，迎到康宁母。
仕女搴帷，父老拜、想见壶浆盈路。
酒酌陴筒，鱼烹丙穴，再试斑衣舞。
尊前上寿，南陔笙曲全补。
齐天乐五十首·其三十九
执鞭欣幕平生志，眉山大苏风采。
浩气孤行，忠轮谠论，烈宿从来上界。穷通讵改。
看随遇安恬，瘴乡亲屈，大笔淋漓，光芒雄视冠千代。
新安何事致毁，记昭陵品论，才合钧宰。
塞上军容，湖边柳色，都出都留遗爱。襟怀澹洒。
更画雪堂深，坐销逋债。傥代荆公，太平堪遽待。
齐天乐五十首·其三十一
画楼歌馆春如梦，幽人独游尘外。
碧宇高寒，红蔷寂静，天与清凉时界。
中天翠彩，喜风露无声，玉轮高挂。
领略清晖，浣将灵府倍潇洒。
休嫌芳讯过晚，任千红万紫。
着意雕绘，飞盖追随，羽觞豪饮，争似冷吟闲对。
孤光离海，早不许繁华，污他精采，为问仙娥，素心应未改。
齐天乐五十首·其十九
几年同儤薇垣值，风流快从觞咏。
潭水桃华，幽山桂树，那更深情逸性。离怀骤警。
况取次东风，一麾先秉。
怕是它时，不胜怊怅此情景。
多君风义近古，有中台宝笈，招共删订。
抉汉分章，承云奏雅，羊鹤还愁不竞。清言快领。
趁明月犹圆，碧天澄镜。四印斋中，一尊相共请。