古木侵天日已沈，露华凉冷润衣襟。
江城曛黑人行绝，唯有啼鸟伴夜砧。
《曛黑》全文
- 拼音版原文全文
曛 黑 唐 /韩 偓 古 木 侵 天 日 已 沈 ，露 华 凉 冷 润 衣 襟 。江 城 曛 黑 人 行 绝 ，唯 有 啼 乌 伴 夜 碪 。
- 注释
- 古木：古老的树木。
侵天：直插云霄。
日已沈：太阳已经落下。
露华：露水。
凉冷：寒凉。
润衣襟：打湿衣襟。
江城：江边的城市。
曛黑：天色昏暗。
人行绝：行人稀少。
唯有：只有。
啼鸟：啼叫的鸟儿。
伴夜砧：陪伴着夜晚的捣衣声。
- 翻译
- 古老的树木直插云霄，太阳已经落下，天色昏暗。
露水寒凉，打湿了衣襟，让人感到阵阵凉意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋夜晚的静谧景象。诗人通过古木与天日相接触，传递出一种时间流逝、光阴变化的意境。而“露华凉冷润衣襟”则写出了秋夜的清凉气氛，以及这种凉意渗透衣物的感觉，给人以生动的感受。
“江城曛黑人行绝”，这里“曛黑”二字形容了夜色如墨，给人一种深邃而又有些许孤寂的情怀。同时，“人行绝”则强调了这种夜晚的寥寥无几，人们早已入睡，只剩下诗人的独自徘徊。
最后“唯有啼鸟伴夜砧”，诗人在这宁静而又有些许孤单的夜晚，不仅得到了自然界中啼（一种夜间鸣叫的声音）鸟儿作陪，更有夜砧（古代夜里击打时间用的木头或竹制品）的声响，似乎在这种寂静之中，诗人找到了某种精神上的慰藉。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人独特的情感体验和深邃的思想内涵。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
水调歌头.酬别沈凤于即用来韵
君住马溪上，我住滆湖中。
平生酒颠花恼，此事那输公。
自逐鹓班鹭队，回忆练裙檀板，甚日恰重逢。
也料秋江畔，开到粉芙蓉。人世事，枝向背，絮西东。
青山见人分袂，替作别时容。
纵使锦袍入直，讵抵绿蓑听雨，钓艇漾晴空。
他日访君处，烟水定留侬。
满庭芳.汴梁客舍同冯蓼庵夜坐，蓼庵出梁溪闺秀永愁人诗稿示余，凄然赋此
冯衍长愁，陈思不乐，相逢同客东京。
乌啼落叶，惆怅可怜生。
无忌馆今何处，河声怒、搀著砧声。
秋宵永，几楞粉月，晒得绿窗晴。莺莺。
闻尚在，诗人老去，一倍含情。
且开箱验取，锦字纵横。
料尔银钩未写，檀笺上、珠泪先盈。
休肠断，青衫红粉，一样是飘零。
沁园春八首·其六
聒聒哥哥，南北之人，语音不同。
似蝉翼流嘶，未登月令，沙溪振翅，不入豳风。
腹乃幡然，背尤盎尔，长脚还堪比相公。
马头上、有半鞍明月，声在其中。
秋来紫豆花丛，挂纸阁、芦帘铁马东。
向壶腹藏身，请君入瓮，瓜瓤作饷，为尔开笼。
蟋蟀窥状，斯螽动股，借乱军声十二峰。
抛残体、任蚁穿鸡啄，化作沙虫。
念奴娇二十六首·其十
闲闲十亩，看花如、菘韭吏如莺燕。
夕露朝霞，供采摘、买断绿愁红怨。
老树维驹，残葩炙肉，杂沓笙歌宴。
芳丛鹤盖，一年几度相见。
独有偃地虬松，孤樘傲骨，横卧如人倦。
剔藓扪苔，无醉墨、我向壁闲寻遍。
谱继扬州，种分京雊，也算河阳县。
城中万户，岂无高士庭院。
月华清
历下霜清，泺源秋老，刚逢笳鼓还部。
燕寝帘开，笑对青山眉妩。
驻行旌、萝径调猿，按小队。蘋洲挈鹭。容与。
正鹊华红叶，待君题句。忆否长安羁旅。
只经簟凝尘，酒瓢敲雨。千骑联翩，羡煞伴侣。
尽思量、橘社莼乡。还料理、笛家箫谱。延伫。
望云蓝先寄，蓟门烟树。
贺新郎二十首·其十八
春满长安矣。又年前、莺啼草绿，薄游天气。
莫问江南今何在，犹有闲身堪寄。
须病起、从头料理。白发春山相妩媚，更花前。
容我疏狂地。鸲鹆舞，倩花记。
骑驴三载春明邸，数平生、穷途知己，如公能几。
谁付金瓯纤儿手，五岳胸中平未。
愿日饮、亡何而已。天下即今多健者，便著书。
种菜都非计。长作达，从公耳。