星楼望蜀道，月峡指吴门。
万行流别泪，九折切惊魂。
雪影含花落，云阴带叶昏。
还愁三径晚，独对一清尊。
《送费六还蜀》全文
- 拼音版原文全文
送 费 六 还 蜀 唐 /骆 宾 王 星 楼 望 蜀 道 ，月 峡 指 吴 门 。万 行 流 别 泪 ，九 折 切 惊 魂 。雪 影 含 花 落 ，云 阴 带 叶 昏 。还 愁 三 径 晚 ，独 对 一 清 尊 。
- 注释
- 星楼：高楼。
蜀道：四川的道路，这里泛指艰险的山路。
月峡：月牙形的峡谷，代指吴地。
吴门：吴地的城门。
万行：形容极多。
流别泪：因离别而流下的泪水。
九折：形容山路曲折。
惊魂：惊恐不安的心。
雪影：雪花的投影。
花落：落花飘零。
云阴：云层阴暗。
昏：黄昏。
三径：古代隐士住处的小路，这里指自家小院。
晚：傍晚。
清尊：清冷的酒杯。
- 翻译
- 在星楼上远望蜀道，月峡仿佛指向吴地的城门。
无数离别之泪如江水般流淌，九折山路令人惊魂。
雪花夹带着落花，云层遮蔽了黄昏的天色。
我还在忧虑傍晚时分，独自面对一樽清酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人送别之情，充满了对远方朋友的思念与不舍。"星楼望蜀道"一句，设定了送别的场景，星辰辉煌之下，眺望着通往蜀地的道路，心中涌动着对远方的无限思念。而"月峡指吴门"则是通过自然景物来映射诗人对朋友的惦念，月光下的峡谷与遥远的吴门都成为了思绪所系之地。
"万行流别泪，九折切惊魂"两句表达了送别时的悲伤情绪。泪水如溪流般不断，心中的痛楚也随着蜿蜒山路而愈发深重。这不仅是对即将分离之人的留恋，更有对未来的不确定与忧虑。
"雪影含花落，云阴带叶昏"这两句则描绘了送别时的自然景象。雪花纷飞中夹带着初春的花朵，天空被乌云所笼罩，树叶间透露出一丝迷茫。这景色与诗人心境相呼应，表达了一种淡淡的忧郁和对美好时光即将逝去的感慨。
"还愁三径晚，独对一清尊"最后两句则是诗人的独白。三径，即指田园生活中的小路，晚上空自行走于其中，心中仍旧牵挂着远方的朋友。"独对一清尊"更深化了这种孤独与怀念，一个人面对着那一杯清酒，心中充满了无尽的愁绪。
这首诗通过送别这一特殊情境，展现了古人离别之痛，及其对友谊深厚的情感。同时，诗中的自然景物与人物情感相互映衬，使得整首诗情真意切，读来令人感慨。
- 作者介绍
-
骆宾王
骆宾王（约638—684），字观光，汉族，婺州义乌（今浙江义乌）人，唐代诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。他辞采华胆，格律谨严。长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。高宗永徽中，为道王李元庆府属，历武功、长安主簿。仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦。调露二年，除临海丞，不得志，辞官。有集。朝代：唐 生辰：约619—约687年
- 猜你喜欢
游东湖黄处士园林
偶向东湖更向东，数声鸡犬翠微中。
遥知杨柳是门处，似隔芙蓉无路通。
樵客出来山带雨，渔舟过去水生风。
物情多与闲相称，所恨求安计不同。
春游曲
春风戏狭斜，相见莫愁家。
细酌蒲桃酒，娇歌玉树花。
裁衫催白纻，迎客走朱车。
不觉重城暮，争栖柳上鸦。
同微之赠别郭虚舟鍊师五十韵
我为江司马，君为荆判司。
俱当愁悴日，始识虚舟师。
师年三十馀，白皙好容仪。
专心在铅汞，馀力工琴棋。
静弹弦数声，闲饮酒一卮。
因指尘土下，蜉蝣良可悲。
不闻姑射上，千岁冰雪肌。
不见辽城外，古今冢累累。
嗟我天地间，有术人莫知。
得可逃死籍，不唯走三尸。
授我参同契，其辞妙且微。
六一閟扃鐍，子午守雄雌。
我读随日悟，心中了无疑。
黄芽与紫车，谓其坐致之。
自负因自叹，人生号男儿。
若不佩金印，即合翳玉芝。
高谢人间世，深结山中期。
泥坛方合矩，铸鼎圆中规。
炉橐一以动，瑞气红辉辉。
斋心独叹拜，中夜偷一窥。
二物正欣合，厥状何怪奇。
绸缪夫妇体，狎猎鱼龙姿。
简寂馆钟后，紫霄峰晓时。
心尘未净洁，火候遂参差。
万寿觊刀圭，千功失毫釐。
先生弹指起，姹女随烟飞。
始知缘会间，阴骘不可移。
药灶今夕罢，诏书明日追。
追我复追君，次第承恩私。
官虽小大殊，同立白玉墀。
我直紫微闼，手进赏罚词。
君侍玉皇座，口含生杀机。
直躬易媒孽，浮俗多瑕疵。
转徙今安在，越峤吴江湄。
一提支郡印，一建连帅旗。
何言四百里，不见如天涯。
秋风旦夕来，白日西南驰。
雪霜各满鬓，朱紫徒为衣。
师从庐山洞，访旧来于斯。
寻君又觅我，风驭纷逶迤。
帔裾曳黄绢，须发垂青丝。
逢人但敛手，问道亦颔颐。
孤云难久留，十日告将归。
款曲话平昔，殷勤勉衰羸。
后会杳何许，前心日磷缁。
俗家无异物，何以充别资。
素笺一百句，题附元家诗。
朱顶鹤一只，与师云间骑。
云间鹤背上，故情若相思。
时时摘一句，唱作步虚辞。
《同微之赠别郭虚舟鍊师五十韵》【唐·白居易】我为江司马，君为荆判司。俱当愁悴日，始识虚舟师。师年三十馀，白皙好容仪。专心在铅汞，馀力工琴棋。静弹弦数声，闲饮酒一卮。因指尘土下，蜉蝣良可悲。不闻姑射上，千岁冰雪肌。不见辽城外，古今冢累累。嗟我天地间，有术人莫知。得可逃死籍，不唯走三尸。授我参同契，其辞妙且微。六一閟扃鐍，子午守雄雌。我读随日悟，心中了无疑。黄芽与紫车，谓其坐致之。自负因自叹，人生号男儿。若不佩金印，即合翳玉芝。高谢人间世，深结山中期。泥坛方合矩，铸鼎圆中规。炉橐一以动，瑞气红辉辉。斋心独叹拜，中夜偷一窥。二物正欣合，厥状何怪奇。绸缪夫妇体，狎猎鱼龙姿。简寂馆钟后，紫霄峰晓时。心尘未净洁，火候遂参差。万寿觊刀圭，千功失毫釐。先生弹指起，姹女随烟飞。始知缘会间，阴骘不可移。药灶今夕罢，诏书明日追。追我复追君，次第承恩私。官虽小大殊，同立白玉墀。我直紫微闼，手进赏罚词。君侍玉皇座，口含生杀机。直躬易媒孽，浮俗多瑕疵。转徙今安在，越峤吴江湄。一提支郡印，一建连帅旗。何言四百里，不见如天涯。秋风旦夕来，白日西南驰。雪霜各满鬓，朱紫徒为衣。师从庐山洞，访旧来于斯。寻君又觅我，风驭纷逶迤。帔裾曳黄绢，须发垂青丝。逢人但敛手，问道亦颔颐。孤云难久留，十日告将归。款曲话平昔，殷勤勉衰羸。后会杳何许，前心日磷缁。俗家无异物，何以充别资。素笺一百句，题附元家诗。朱顶鹤一只，与师云间骑。云间鹤背上，故情若相思。时时摘一句，唱作步虚辞。
https://shici.929r.com/shici/kZV24QnZfd.html
送张道士归山
先生何处去，王屋访茅君。
别妇留丹诀，驱鸡入白云。
人间若剩住，天上复离群。
当作辽城鹤，仙歌使尔闻。
登永嘉绿嶂山诗
裹粮杖轻策，怀迟上幽室。
行源径转远，距陆情未毕。
澹潋结寒姿，团栾润霜质。
涧委水屡迷，林迥岩逾密。
眷西谓初月，顾东疑落日。
践夕奄昏曙，蔽翳皆周悉。
蛊上贵不事，履二美贞吉。
幽人常坦步，高尚邈难匹。
颐阿竟何端，寂寂寄抱一。
恬如既已交，缮性自此出。