冠豸英风传至今，于时早已望商霖。
挂帆鲸浪朝天日，借箸龙墀许国心。
帝渥荐颁廉陛远，边声初断塞垣深。
不须更诵烝民句，处处儿童尽好音。
《代人上师垣生辰·其六》全文
- 注释
- 冠豸：古代一种象征清正的瑞兽，这里代指清廉的官员或风气。
商霖：商汤时期的贤臣，比喻理想的明君。
鲸浪：形容波涛汹涌的大海，象征艰难的环境。
龙墀：宫殿的台阶，代指朝廷或皇室。
帝渥：皇帝的恩惠或恩典。
廉陛：象征廉洁的殿堂。
边声：边境的声音，可能指战事或边防动态。
塞垣：边疆的城墙。
烝民：众多的百姓。
好音：美好的声音，这里指儿童的歌声。
- 翻译
- 冠豸的英勇气概流传至今，那时已期盼商汤般的贤明君主降临。
扬帆航行在鲸鱼掀起的大浪中，向着天空，怀揣着辅佐朝廷的雄心壮志。
皇帝的恩泽从遥远的廉洁殿堂颁发，边疆的嘈杂声音在深深的城垣外渐行渐远。
无需再吟诵关于百姓的诗句，因为到处都能听到孩子们纯真的歌声，那是美好的旋律。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人仲并的作品，名为《代人上师垣生辰》。从内容来看，这是一首祝寿诗，诗人通过对自然景象的描绘和借古喻今的手法，表达了对受敬礼者寿辰的美好祝愿。
“冠豸英风传至今”一句，以“冠豸”比喻受敬礼者的高贵与非凡，不仅是对其个人品德的赞扬，也预示着他在社会上的崇高地位。“于时早已望商霖”则表达了诗人对其期待已久，希望他能如同古代贤者商朝之霖泽般恩泽百姓。
“挂帆鲸浪朝天日，借箸龙墀许国心”两句，更是描绘了一幅壮丽的画面。鲸鱼喷水成云，比喻受敬礼者的伟大事迹，而“借箸龙墀许国心”则暗示他对国家和民族的深沉关怀，愿意将自己的才智贡献给国家。
“帝渥荐颁廉陛远，边声初断塞垣深”一段，通过皇帝赐予珍宝与边疆初见安宁的情景，表达了受敬礼者在朝廷中的崇高地位以及他为国防所做的贡献。
最后，“不须更诵烝民句，处处儿童尽好音”则意味着受敬礼者的德行和教诲已经被人们广泛传颂，无需再次吟诵古人诗句，因为他的美德已深入人心，连儿童都能模仿其音调。
总体来看，这首诗不仅展示了作者对受敬礼者个人的崇高评价，更反映出对国家和社会的关怀与责任，是一首融合了个人品德、历史背景及民族情感于一体的祝寿佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢