家门营立事方新，已畜倾巢覆穴人。
出尔到头终反尔，寡孤何用必随身。
《咏史·其五司马宣王》全文
- 翻译
- 家庭事业刚刚建立，已经聚集了那些背叛者。
他们反复无常，最终还是会背叛，孤儿寡母何必跟他们在一起。
- 注释
- 家门：家庭。
营立：建立。
事方新：事业刚刚起步。
已畜：已经聚集。
倾巢覆穴：比喻背叛者。
出尔：反复无常。
到头：最终。
终反尔：终究会背叛。
寡孤：孤儿寡母。
何用：何必。
必随身：一定要跟在身边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其五)》，以司马宣王（即司马懿）的事迹为题材，通过咏史的方式表达对人性和权谋的反思。首句“家门营立事方新”，描绘了司马家族事业初创，崭露头角的场景。然而紧接着，“已畜倾巢覆穴人”暗示了家族内部可能隐藏着背叛者或潜在威胁，如同鸟巢中藏有欲颠覆整个巢穴的恶鸟。
后两句“出尔到头终反尔，寡孤何用必随身”，进一步揭示了权力斗争的本质：那些看似忠诚的人，最终可能翻脸无情，背叛初衷。诗人借此警示，即使在最亲近的人群中，也不能完全信任，特别是对于孤独无依的人来说，更应谨慎对待身边之人。
整体来看，这首诗寓言性强，借司马家族的故事，表达了对人性复杂和世态炎凉的深刻洞察，具有一定的历史寓意和哲理深度。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠台倅徐太博
琼树耸芳蕤，灵根植仙圃。
懿哲蕴英才，妙岁冲云路。
曲台峻清秩，峨冠凛奇趣。
霞城倅郡条，惠爱春荣布。
心陂万顷澄，群物欣翔鹭。
浮云摈繁虑，虚舟游太素。
庾楼明月情，谢塘春草句。
沙鸟下琴轩，江风起厅树。
颙昂出俗操，益为时贤慕。
异日柏梁游，渊云让孤步。