低阴漠漠水漫漫，杨柳如丝不忍看。
见说山前风更恶，杏花无处避春寒。
《雪中过伊南》全文
- 拼音版原文全文
雪 中 过 伊 南 宋 /李 处 权 低 阴 漠 漠 水 漫 漫 ，杨 柳 如 丝 不 忍 看 。见 说 山 前 风 更 恶 ，杏 花 无 处 避 春 寒 。
- 翻译
- 阴沉沉的天气下，水面泛滥，杨柳像细丝般凄美却令人不忍直视。
听说山前的风更加猛烈，可怜的杏花找不到地方躲避早春的寒冷。
- 注释
- 低阴漠漠：阴沉沉的天气。
水漫漫：水面泛滥。
杨柳如丝：形容杨柳柔弱如丝。
不忍看：不忍心去看。
见说：听说。
山前风更恶：山前的风更加猛烈。
杏花无处避春寒：杏花找不到地方躲避春天的寒冷。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅早春雪后的景象，天气仍旧寒冷，水面被薄雾笼罩，一片低沉。杨柳树披上细丝般的新绿，但在这样的季节里，却带有一种不忍目睹的生机勃发之感。
“见说山前风更恶”一句，则透露出诗人对于那未曾亲历却被传说的山前凛冽风情的联想。它加深了整体氛围的阴冷和萧瑟，似乎连春天的到来都无法阻止自然界的严酷。
“杏花无处避春寒”这句，更是把这种季节的矛盾推向高潮。杏花作为早春的象征，在这里却因为无法逃避那残存的春寒而显得无依无靠，它既是生机的象征，也承载着对温暖难寻的无奈。这不仅仅是对于自然的描绘，更像是诗人内心情感的投射，透露出一种淡淡的忧伤和孤独。
整个画面营造出一种静谧而又略带哀愁的氛围，是对早春景象的一种独特捕捉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
松江使君张周卿致泖口蟹四十辈
松江太守今贤侯，喜有螃蟹无监州。
左手持螯右杯酒，文章政事第一流。
吴田今年十分秋，各执稻穗朝厥酋。
初生琐细类蟛?，既长魁巨肩蝤蛑。
渔父横江竹为断，照夜纷纭灯火乱。
取之一蟹胜一蟹，尖美于团十月半。
怒目横行敢抗虎，宜尔就擒堕烹爨。
黄堂不忍专俊味，遣饷不减锦绣段。
老夫菜肠久雷鸣，忽四十辈来峥嵘。
得公宰相三斗鼻吸之醋，剉我坡仙一年好景之橙。
金脐雪脆手自擘，何必牛炙兼羊羹。
馋拿涎攫快一醉，焉待将糖而弥躁，带糟而微生。
一诗往谢张夫子，莫怪无厌犹未已。
内黄侯承津致矣，但欠青州从事耳。
《松江使君张周卿致泖口蟹四十辈》【宋·方回】松江太守今贤侯，喜有螃蟹无监州。左手持螯右杯酒，文章政事第一流。吴田今年十分秋，各执稻穗朝厥酋。初生琐细类蟛?，既长魁巨肩蝤蛑。渔父横江竹为断，照夜纷纭灯火乱。取之一蟹胜一蟹，尖美于团十月半。怒目横行敢抗虎，宜尔就擒堕烹爨。黄堂不忍专俊味，遣饷不减锦绣段。老夫菜肠久雷鸣，忽四十辈来峥嵘。得公宰相三斗鼻吸之醋，剉我坡仙一年好景之橙。金脐雪脆手自擘，何必牛炙兼羊羹。馋拿涎攫快一醉，焉待将糖而弥躁，带糟而微生。一诗往谢张夫子，莫怪无厌犹未已。内黄侯承津致矣，但欠青州从事耳。
https://shici.929r.com/shici/xEqHp6Qu.html