929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送僧南归》
《送僧南归》全文
宋 / 释简长   形式: 五言律诗  押[文]韵

渐老念乡国,先归独羡君。

吴山全接汉,江树半藏云。

振锡林烟断,添瓶涧月分。

重栖上方定,孤狖雪中闻。

(0)
注释
乡国:指家乡。
吴山:指南归僧人的家乡。
汉:指作者简长所住的寺院。
锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。
原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。
后为法器,是比丘常持的十八物之一。
瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
上方:佛教的寺院。
狖:黑色的长尾猿。
翻译
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
鉴赏

这首诗是宋代僧人释简长所作的《送僧南归》,表达了诗人随着年事渐长对故乡的思念之情,以及对友人独自南归的羡慕。首句“渐老念乡国”直接抒发了诗人对家乡的深深眷恋,随着岁月流逝,这种情感愈发强烈。

接下来的“先归独羡君”则表达了诗人对僧人能够先行回归故里的羡慕,暗示了自己暂时还无法实现的愿望。诗人以景寓情,通过描绘吴地山水的景象来烘托友人的行程:“吴山全接汉,江树半藏云”,吴地的山峦与汉水相连,江边的树木半隐于云雾之中,画面开阔而富有诗意,寓示着友人旅程的遥远和神秘。

“振锡林烟断,添瓶涧月分”两句进一步描绘僧人的行踪,锡杖在林间摇曳,打断了林间的烟霭,僧人在月光下汲取涧水,增添了画面的宁静与禅意。最后一句“重栖上方夜,孤狖雪中闻”,诗人想象僧人在夜晚重新回到寺庙,只听到雪中的独猿哀鸣,营造出一种寂寥而深远的意境,表达了对友人旅途的关切和对僧人修行生活的想象。

总的来说,这首诗以细腻的情感和生动的景色描绘,展现了诗人对故乡的思念和对友人南归的祝福,同时也寓含了对僧人出家生活的理解和感慨。

作者介绍

释简长
朝代:宋

释简长,沃州(今河北赵县)人。九僧之一(《清波杂志》卷一一)。今录诗十九首。
猜你喜欢

东阙池上作次杭世卿吏部韵

灵沼溶溶雨欲飞,水东林苑望中微。

云光倒涌金堤去,寒色遥从锦树归。

诗出镐京歌在藻,地因龙首忆承晖。

君王自是稀游衍,鱼鸟无从识画衣。

(0)

偶书·其二

鱼腹隐刀犹可测,牛头有角岂难知。

寒泉渴饮真破甑,更向青冥学忍饥。

(0)

九日招德卿抑之

小酌无劳折简催,自分花饵饤玫瑰。

只应免得渊明笑,两岁重阳不举杯。

(0)

梅隐居

平生不识人间路,万树琼瑶锁竹关。

刚为索诗城市去,杖藜今始出孤山。

(0)

送僧还山

十日云封石榻閒,偶然飞出又飞还。

送师便拟依师住,想看梅花欲满山。

(0)

借前韵赠韦博士

胸有灵丹熟九还,刀圭能驻世人颜。

盘开苜蓿先生馔,书对神光学士山。

席上令行椰酒急,袖中香散桂枝攀。

英才满座沾时雨,莫信昌黎道鳄顽。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51